Traduzione del testo della canzone Оставайся собой - Э.С.Т.

Оставайся собой (originale)

Когда она окажется не той,
Когда твой лучший друг окажется свиньей
Когда захочешь что-то сделать над собой
И воротник уже покажется петлей
Припев:
Хочешь — молись.
Молись до утра
Хочешь — пей.
Или пей до утра
Плачь, улыбайся, но не сдавайся
Оставайся собой до конца
Когда с рассветом надо дать последний бой
Твой дух обязан стать бетонною стеной
Когда толпа тебя поднимет над собой
Когда однажды ты решишь, что ты — герой

Оставайся собой (traduzione)

Quando non è lei
Quando il tuo migliore amico si scopre essere un maiale
Quando vuoi fare qualcosa per te stesso
E il colletto sembrerà già un cappio
Coro:
Se vuoi, prega.
Prega fino al mattino
Se vuoi, bevi.
Oppure bevi fino al mattino
Piangi, sorridi, ma non mollare
Rimani te stesso fino alla fine
Quando è necessario dare l'ultima battaglia con l'alba
Il tuo spirito deve diventare un muro di cemento
Quando la folla ti solleva
Quando un giorno decidi di essere un eroe