| Я не выдумал тебя, ты дана мне, чтобы я не пропал.
| Non ti ho inventato io, mi sei stato dato perché non mi perdessi.
|
| У размытого окна приобнял, а в городе дождь устал стучать,
| Mi ha abbracciato alla finestra sfocata, e in città la pioggia si è stancata di bussare,
|
| Мой шепот заблудился в волосах твоих ароматных.
| Il mio sussurro si è perso tra i tuoi capelli profumati.
|
| Уют не напугать, который поместился в эти тридцать квадратных!
| Non puoi spaventare il comfort che si inserisce in questi trenta metri quadrati!
|
| Припев:
| Coro:
|
| В городе ночь бежит по переулочкам.
| In città, la notte scorre lungo i vicoli.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| Io sono il tuo sciocco e tu sei il mio sciocco.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного,
| Grazie per il fatto che nulla è impossibile
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного!
| Grazie per amarmi senza speranza!
|
| В городе ночь бежит по переулочкам.
| In città, la notte scorre lungo i vicoli.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| Io sono il tuo sciocco e tu sei il mio sciocco.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного.
| Grazie per il fatto che nulla è impossibile.
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного!
| Grazie per amarmi senza speranza!
|
| Где-то крикнул гром и вернулся эхом пустым.
| Thunder gridò da qualche parte e tornò con un'eco vuota.
|
| У окна вдвоём: безнадёжный и та, что всегда будет с ним.
| Ce ne sono due alla finestra: quello senza speranza e quello che sarà sempre con lui.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В городе… В городе ночь бежит по переулочкам.
| In città... In città, la notte corre lungo i vicoli.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| Io sono il tuo sciocco e tu sei il mio sciocco.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного.
| Grazie per il fatto che nulla è impossibile.
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного!
| Grazie per amarmi senza speranza!
|
| В городе ночь бежит по переулочкам.
| In città, la notte scorre lungo i vicoli.
|
| Я твой дурачок и ты моя дурочка.
| Io sono il tuo sciocco e tu sei il mio sciocco.
|
| Благодарю за то, что нет невозможного.
| Grazie per il fatto che nulla è impossibile.
|
| Спасибо, что любишь меня безнадёжного! | Grazie per amarmi senza speranza! |