Traduzione del testo della canzone Falling - Eagleheart

Falling (originale)

Look at this flesh, it’s just like a stone
You don’t know what’s inside
Innocent face and still seems so young
With frozen flame in his sight
You won’t stop the falling into the arms of death
Now it’s too late to go back in time
And stop the fatal clash
Always will be deep in your mind
Like a darkest flash
You won’t stop the falling into the abyss of fate
He’ll never move but still alive
Cutting his senses like a knife
Just slow way to die
Deliverance from the empty space
And send his soul to better place
From the unfair world
Look at this flesh, it’s just like a stone
You don’t know what’s inside
And all your dreams remained in past
Forever blackout the light
You won’t stop your falling into insanity
He’ll never move but still alive
Cutting his senses like a knife
Just slow way to die
Deliverance from the empty space
And send his soul to better place
From the unfair world
Martin/Mike/Martin/Mike
He’ll never move but still alive
Cutting his senses like a knife
Just slow way to die
Deliverance from the empty space
And send his soul to better place
From the unfair world

Falling (traduzione)

Guarda questa carne, è proprio come una pietra
Non sai cosa c'è dentro
Volto innocente e sembra ancora così giovane
Con una fiamma congelata alla sua vista
Non fermerai la caduta tra le braccia della morte
Ora è troppo tardi per tornare indietro nel tempo
E fermare lo scontro fatale
Sarai sempre nel profondo della tua mente
Come un lampo più oscuro
Non fermerai la caduta nell'abisso del destino
Non si muoverà mai ma è ancora vivo
Tagliando i suoi sensi come un coltello
Solo un modo lento per morire
Liberazione dallo spazio vuoto
E manda la sua anima in un posto migliore
Dal mondo ingiusto
Guarda questa carne, è proprio come una pietra
Non sai cosa c'è dentro
E tutti i tuoi sogni sono rimasti nel passato
Oscura per sempre la luce
Non smetterai di cadere nella follia
Non si muoverà mai ma è ancora vivo
Tagliando i suoi sensi come un coltello
Solo un modo lento per morire
Liberazione dallo spazio vuoto
E manda la sua anima in un posto migliore
Dal mondo ingiusto
Martin/Mike/Martin/Mike
Non si muoverà mai ma è ancora vivo
Tagliando i suoi sensi come un coltello
Solo un modo lento per morire
Liberazione dallo spazio vuoto
E manda la sua anima in un posto migliore
Dal mondo ingiusto