Traduzione del testo della canzone Tears of Rain - Eagleheart

Tears of Rain (originale)

It’s 10 minutes to midnight
When I’m sitting in the dark wondering
Where you are?
I try to close my eyes
And turn back pages of my life to see your face again
Forget my love in vain
You said hello to say good bye
To steal me all my tears to cry
Rain please wash my mind from shades of past
Tears of rain are falling down from my eyes
Where’s your kiss to keep me alive?
Deep inside shines the last light of hope
Will you free me from sorrow???
Martin
Everytime I walk alone
I dream again, dream on and on
Is there sense of life when love is gone?
My fairy-tale of poor moonlight
Is fading into deepest night
And silence cruelly whispers words of end
Tears of rain are falling down from my eyes
Where’s your kiss to keep me alive?
Deep inside shines the last light of hope
Will you free me from sorrow and pain?
Mike
Tears of rain are falling down from my eyes
Where’s your kiss to keep me alive?
Deep inside shines the last light of hope
Will you free me from sorrow???
Deep inside died the last light of hope
So I’ll bleed in my sorrow and pain

Tears of Rain (traduzione)

Mancano 10 minuti a mezzanotte
Quando sono seduto al buio a chiedermi
Dove sei?
Cerco di chiudere gli occhi
E volta le pagine della mia vita per vedere di nuovo il tuo viso
Dimentica il mio amore invano
Hai salutato per salutarti
Per rubarmi tutte le mie lacrime per piangere
Pioggia, per favore, lava la mia mente dalle sfumature del passato
Lacrime di pioggia stanno cadendo dai miei occhi
Dov'è il tuo bacio per tenermi in vita?
Nel profondo risplende l'ultima luce della speranza
Mi libererai dal dolore???
Martino
Ogni volta che cammino da solo
Sogno ancora, sogno ancora e ancora
C'è un senso della vita quando l'amore è andato?
La mia fiaba del povero chiaro di luna
Sta svanendo nella notte più profonda
E il silenzio sussurra crudelmente parole di fine
Lacrime di pioggia stanno cadendo dai miei occhi
Dov'è il tuo bacio per tenermi in vita?
Nel profondo risplende l'ultima luce della speranza
Mi libererai dal dolore e dal dolore?
Mike
Lacrime di pioggia stanno cadendo dai miei occhi
Dov'è il tuo bacio per tenermi in vita?
Nel profondo risplende l'ultima luce della speranza
Mi libererai dal dolore???
Nel profondo morì l'ultima luce della speranza
Quindi sanguinerò nel mio dolore e dolore