Traduzione del testo della canzone Poketful of Hearts - Eddie Cochran

Poketful of Hearts (originale)

A pocketful of hearts, a-baby you collect 'em
A pocketful of hearts, and then you go and wreck 'em
A pocketful of hearts, 'cause you just neglect 'em
For a love that’s new
A pocketful of hearts, crazy how you get 'em
A pocketful of hearts, a-love 'em and forget 'em
A pocketful of hearts, a-baby you condemn 'em
One more fool, me too
Play with fire and you’ll get burned
The story’s always true
You never dreamed a heart like yours
Could ever be so blue
A pocketful of hearts, one is gonna haunt you
A pocketful of hearts, one is gonna taunt you
A pocketful of hearts, when he doesn’t want you
You’ll be cryin' too

(traduzione)

Una tasca di cuori, tesoro, li raccogli
Una tasca di cuori, e poi vai a distruggerli
Un tascabile di cuori, perché li trascuri
Per un amore che è nuovo
Una tasca di cuori, pazzesco come li ottieni
Una tasca di cuori, amali e dimenticali
Un tascabile di cuori, tesoro, li condanni
Un altro sciocco, anche io
Gioca con il fuoco e ti brucerai
La storia è sempre vera
Non hai mai sognato un cuore come il tuo
Potrebbe mai essere così blu
Un tascabile di cuori, uno ti perseguiterà
Un tascabile di cuori, uno ti prenderà in giro
Un tascabile di cuori, quando non ti vuole
Piangerai anche tu