Traduzione del testo della canzone Fontella - Eddie Cochran, The Four Dots

Fontella (originale)

You see that girlie in the yellow sweater
Her cheeks are roses and her lips are mellow
That’s a-my girl and her name is fontella
Oh-oh, fontella is the girl for me
I says a-oh fontella, well fontella
I says a-oh fontella, you know fontella
Fontella is the girl for me
She loves me more when i hold her tight
She wants to kiss me with all her might
Oh fontella, won’t you be my wife
Oh-yeah pretty baby i’ll treat you right
I says a-oh fontella, well fontella
I says a-oh fontella, you know fontella
Fontella is the girl for me
I’m tellin' you gal, she’s a mighty fine
I just can’t get her off of my mind
When she goes struttin' down the street
All the little birdies go tweet-tweet-tweet

(traduzione)

Vedi quella ragazza con il maglione giallo
Le sue guance sono rosee e le sue labbra morbide
Questa è la mia ragazza e si chiama Fontella
Oh-oh, fontella è la ragazza per me
Dico a-oh fontella, bene fontella
Dico a-oh fontella, conosci fontella
Fontella è la ragazza per me
Mi ama di più quando la tengo stretta
Vuole baciarmi con tutte le sue forze
Oh fotella, non vuoi essere mia moglie
Oh-sì bella piccola, ti tratterò bene
Dico a-oh fontella, bene fontella
Dico a-oh fontella, conosci fontella
Fontella è la ragazza per me
Te lo dico ragazza, lei è una bella multa
Non riesco a toglierla dalla mia mente
Quando se ne va pavoneggiando per la strada
Tutti gli uccellini fanno tweet-tweet-tweet