Traduzione del testo della canzone Your Tomorrrows Never Come (1956 - Collector Sound) - Eddie Cochran

Your Tomorrrows Never Come (1956 - Collector Sound) (originale)

Each day you say tomorrow you’ll ask him to set you free
You promised you would tell him, you want to marry me
You want him, you want me and yet you want your fun
Today will pass like yesterday and tomorrow will never come
Darling your tomorrows is just your excuse to me
'Cause you will never tell him that you’re in love with me
You lied to him, you lied to me, a week is almost done
Today will pass like yesterday and tomorrow will never come
Tomorrow is your promise as each day is almost done
You know you’ll never keep it
'Cause tomorrow will never come
You cheat on him, you cheat on me, you’re the selfish one
Today will pass like yesterday and tomorrow will never come

(traduzione)

Ogni giorno che dici domani gli chiederai di liberarti
Hai promesso che gli avresti detto che mi vuoi sposare
Tu vuoi lui, tu vuoi me e tuttavia vuoi il tuo divertimento
Oggi passerà come ieri e domani non arriverà mai
Tesoro il tuo domani è solo la tua scusa per me
Perché non gli dirai mai che sei innamorato di me
Gli hai mentito, hai mentito a me, una settimana è quasi finita
Oggi passerà come ieri e domani non arriverà mai
Domani è la tua promessa come ogni giorno è quasi fatto
Sai che non lo manterrai mai
Perché domani non arriverà mai
Lo tradisci, tradisci me, sei l'egoista
Oggi passerà come ieri e domani non arriverà mai