Traduzione del testo della canzone Just Memories - Eddie Kendricks

Just Memories (originale)

And I am left with just memories
Of precious moments
And I hold them close to me
To always remember those
Yesterdays when I had your love
Like the times I held you near
The first kiss we shared
I cry a sea of tears
My bed is cold and bare
Ooh, Ooh, baby, I try to occupy
My mind to forget you
But I am left with just memories
Of precious moments and I hold them close to me
Echos of you are here
Your laugh fills the air
I cry a sea of tears
Inside feels empty there
Ooh, Ooh, baby I try to occupy
My mind to forget you
But I am left with just memories
Of precious moments and I hold them close to me
Like the time I held you near
The first kiss we shared
I cry a sea of tears
My bed is cold and bare
I don’t want to cry
Won’t somebody please tell my eyes
Left with just memories
I hold them close to me

Just Memories (traduzione)

E mi sono rimasti solo ricordi
Di attimi preziosi
E li tengo vicino a me
Per ricordarle sempre
Ieri quando ho avuto il tuo amore
Come le volte in cui ti ho tenuto vicino
Il primo bacio che abbiamo condiviso
Piango un mare di lacrime
Il mio letto è freddo e spoglio
Ooh, Ooh, piccola, provo a occupare
La mia mente per dimenticarti
Ma mi sono rimasti solo ricordi
Di momenti preziosi e li tengo vicino a me
Echi di te sono qui
La tua risata riempie l'aria
Piango un mare di lacrime
Dentro si sente vuoto lì
Ooh, Ooh, piccola, provo a occupare
La mia mente per dimenticarti
Ma mi sono rimasti solo ricordi
Di momenti preziosi e li tengo vicino a me
Come la volta che ti ho tenuto vicino
Il primo bacio che abbiamo condiviso
Piango un mare di lacrime
Il mio letto è freddo e spoglio
Non voglio piangere
Qualcuno, per favore, non può dirlo ai miei occhi
Lasciato solo con ricordi
Li tengo vicino a me