Traduzione del testo della canzone Culpables - Eddy Herrera

Culpables (originale)

Culpables by Eddy Herrera
Ay… Ay… Ay… 2x
Ahora yo soy el culpable
Ahora tu dices que yo te trate muy mal
Puedes decir de mi lo que quieras
Yo me conformare con saber
Que no sabes amar…
Llevo dentro de mi la tristesa
Al ver como por nuestra torpesa
Todo termino…
No basta con buscar un culpable
Ya ves que todo fue enivitable
Somos culpables los dos
Somos culpables los dos
Tu porque nunca me valoraste lo que soy
Yo por averte sido infiel con otro amor
Aunque moria por quemarme en tu calor
Somos culpables los dos
Tu te arrepientes tambien me arrepiento yo
Pero el orgullo no te deja proceder
Y la paciencia contigo se me agoto
Culpables, culpables, culpables los dos 2x
Wow… Wow… Wow… 7x
Somos culpables los dos
Tu porque nunca me valoraste lo que soy
Yo por averte sido infiel con otro amor
Aunque moria por quemarme en tu calor
Somos culpables los dos
Tu te arrepientes tambien me arrepiento yo
Pero el orgullo no te deja proceder
Y la paciencia contigo se me agoto
Culpables, culpables, culpables los dos 2x

Culpables (traduzione)

Colpevole di Eddy Herrera
Ahi... Ahi... Ahi... 2x
Ora sono io il colpevole
Ora dici che ti ho trattato molto male
Puoi dire di me quello che vuoi
Mi accontenterò di sapere
Che non sai amare...
Porto dentro di me la tristezza
Vedendo come per i nostri goffi
Tutto è finito…
Non basta cercare un colpevole
Vedi tutto era invidiabile
siamo entrambi colpevoli
siamo entrambi colpevoli
Tu perché non mi hai mai apprezzato quello che sono
Io per esserti stato infedele con un altro amore
Anche se stavo morendo dalla voglia di bruciare nel tuo calore
siamo entrambi colpevoli
Tu te ne penti, me ne pento anche io
Ma l'orgoglio non ti permette di procedere
E la mia pazienza con te si è esaurita
Colpevole, colpevole, colpevole entrambi 2x
Wow... Wow... Wow... 7x
siamo entrambi colpevoli
Tu perché non mi hai mai apprezzato quello che sono
Io per esserti stato infedele con un altro amore
Anche se stavo morendo dalla voglia di bruciare nel tuo calore
siamo entrambi colpevoli
Tu te ne penti, me ne pento anche io
Ma l'orgoglio non ti permette di procedere
E la mia pazienza con te si è esaurita
Colpevole, colpevole, colpevole entrambi 2x