Traduzione del testo della canzone Gidenlerin Türküsü - Edip Akbayram

Gidenlerin Türküsü (originale)

Camların arkasında gece ve kar
Beyaz karanlıkta parlayan raylar
Umutsuz çaresiz sallanan eller
Kavuşulmamayı anlatıyorlar
Üçüncü mevkii bekleme salonu
Çıplak ayaklı bir çocuk yatıyor
Gece ve kar yine pencerelerde
Acı türküsünü mırıldanıyor
Bir türkü söylüyorlardı içerde
Bu giden kardeşimin türküsüydü
Arkadaşlar bakmayın gözlerime
Bu milyonların gerçek öyküsüydü

Gidenlerin Türküsü (traduzione)

Notte e neve dietro le finestre
Binari bianchi che si illuminano al buio
Mani disperate e indifese
Parlano di non essere incontrati
Sala d'attesa di terza classe
Un bambino scalzo mente
Notte e neve sono di nuovo alle finestre
Canticchiando la canzone del dolore
Stavano cantando una canzone dentro
Questa era la canzone di mio fratello
Ragazzi, non guardatemi negli occhi
Questa era la vera storia di milioni di persone