Traduzione del testo della canzone Feel the Same - Eileen Jaime, Tullio

Feel the Same (originale)

Since last weekend
There’s no sleeping
Thinking ‘bout you all the freaking time
(All the time)
Someone help me
I need saving
Obsessing over you all day and night
And I’m falling hard
For ya, falling hard
And I don’t know, I don’t know how
To let it go, let it go now
Falling hard for ya
Falling hard
So let me know, let me know now
If you feel the same, you feel the same
Tell me, tell me baby, do you feel the same
Tell me, tell me baby, do you feel the same Fell the same
So addicted
To this feeling
Think you know just how the story goes
Might be drowning
Off the deep end
Withdrawing and I need my antidote
And I’m falling hard
For ya, falling hard
And I don’t know, I don’t know how
To slow it down, slow it down now
Falling hard for ya
Falling hard
So let me know, let me know now
If you feel the same, you feel the same
Tell me, tell me baby, do you feel the same Tell me, tell me baby,
do you feel the same Feel the same
Do you feel the same?
Oh, Falling for ya so let me know
Let me know
Let me know

Feel the Same (traduzione)

Dallo scorso fine settimana
Non c'è dormire
Pensando a te per tutto il tempo assurdo
(Tutto il tempo)
Qualcuno mi aiuti
Ho bisogno di salvare
Ossessionato da te tutto il giorno e la notte
E sto cadendo forte
Per te, cadere duro
E non so, non so come
Per lasciarlo andare, lascialo andare ora
Cadere duro per te
Cadere duro
Quindi fammi sapere, fammi sapere ora
Se provi lo stesso, provi lo stesso
Dimmi, dimmi piccola, provi lo stesso
Dimmi, dimmi piccola, ti senti lo stesso Fell lo stesso
Così dipendente
A questa sensazione
Pensi di sapere come va la storia
Potrebbe essere annegato
In fondo
Ritiro e ho bisogno del mio antidoto
E sto cadendo forte
Per te, cadere duro
E non so, non so come
Per rallentarlo, rallentalo ora
Cadere duro per te
Cadere duro
Quindi fammi sapere, fammi sapere ora
Se provi lo stesso, provi lo stesso
Dimmi, dimmi bambino, ti senti lo stesso Dimmi, dimmi bambino,
ti senti lo stesso Senti lo stesso
Tu provi lo stesso?
Oh, mi sto innamorando di te, quindi fammi sapere
Fammi sapere
Fammi sapere