Traduzione del testo della canzone Love Me the Way - Tullio

Love Me the Way (originale)

Now Iʼve been waiting for the longest time
For someone like you
And right when Iʼm about to lose my mind
Now I find you
But you stay away from me
And keep your distance
Treating me like all the guys you see
Like Iʼm no different
PRE-CHORUS:
And honestly I do understand
Why you donʼt want to take a chance
So you just stop it before itʼs starting
But I want you to know Iʼm on your side
So everythingʼs still alright
When you keep giving me all these warnings
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Now Iʼve been waiting for the longest time
Thatʼs why Iʼm trying
But thereʼs no way that I can change your mind
If you think Iʼm lying
And you act like I must be
Hiding something
Treating me like all I probably want
Is that one thing
PRE-CHORUS:
And honestly I do understand
Why you donʼt want to take a chance
So you just stop it before itʼs starting
But I want you to know Iʼm on your side
So everythingʼs still alright
When you keep giving me all these warnings
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
BRIDGE:
If you take this chance
If we take this chance
Iʼll give you what you never had before
If you take this chance
If we take this chance
Iʼll show you my loveʼs as good as yours
You say love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you
Itʼs simple as you can see
I give you what you give me
So you can tell me right now
What will it be
You say Love me, love me, love me
Love me, love me
The way you want me to love you

(traduzione)

Ora sto aspettando da molto tempo
Per uno come te
E proprio quando sto per perdere la testa
Ora ti trovo
Ma stai lontano da me
E mantieni le distanze
Trattandomi come tutti i ragazzi che vedi
Come se non fossi diverso
PRE-CORO:
E onestamente lo capisco
Perché non vuoi correre il rischio
Quindi lo interrompi prima che inizi
Ma voglio che tu sappia che sono dalla tua parte
Quindi tutto è ancora a posto
Quando continui a darmi tutti questi avvertimenti
Tu dici amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami
Amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami
Ora sto aspettando da molto tempo
Ecco perché ci sto provando
Ma non c'è modo che io possa farti cambiare idea
Se pensi che stia mentendo
E ti comporti come devo essere io
Nascondere qualcosa
Trattandomi come tutto ciò che probabilmente voglio
È questa una cosa?
PRE-CORO:
E onestamente lo capisco
Perché non vuoi correre il rischio
Quindi lo interrompi prima che inizi
Ma voglio che tu sappia che sono dalla tua parte
Quindi tutto è ancora a posto
Quando continui a darmi tutti questi avvertimenti
Tu dici amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami
Amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami
PONTE:
Se cogli questa possibilità
Se cogliamo questa possibilità
Ti darò quello che non hai mai avuto prima
Se cogli questa possibilità
Se cogliamo questa possibilità
Ti mostrerò il mio amore buono quanto il tuo
Tu dici amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami
Amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami
È semplice come puoi vedere
Ti do quello che tu dai a me
Quindi puoi dirmelo subito
Cosa sarà
Tu dici Amami, amami, amami
Love Me Love Me
Il modo in cui vuoi che io ti ami