| Still Meinen Durst (originale) | Still Meinen Durst (traduzione) |
|---|---|
| Ich seh dich — du spürst mich | Ti vedo - mi senti |
| Verlangen — Gefangen | Desiderio — Intrappolato |
| Schmerzen — von Herzen | Dolore - dal cuore |
| Betrogen — gelogen | Imbrogliato - mentito |
| Denk dran — dass ich sehen kann | Ricorda... che posso vedere |
| Komm ran — dass ich dich fühlen kann | Dai, così posso sentirti |
| Die Freiheit der Glieder | La libertà delle membra |
| Gepeinigt immer wieder | Torturato ancora e ancora |
| Ich will dich — komm in mich | Ti voglio - vieni dentro di me |
| Auf Ewig — unselig | Per sempre - sfortunato |
| Denk dran dass ich dich sehen kann | Ricorda che posso vederti |
| Komm ran dass ich dich fühlen kann | Vieni così posso sentirti |
| Still meinen Durst — in der Tiefe meines Herzens | Soddisfa la mia sete — nel profondo del mio cuore |
| Still meinen Durst — In Liebe und mit Schmerzen | Placa la mia sete - Con amore e dolore |
| Still meinen Durst In einem Meer aus Kerzen | Placa la mia sete in un mare di candele |
| Still meinen Durst — In der Tiefe meines Herzens | Placa la mia sete — Nel profondo del mio cuore |
| Die Flamme — der Schmerzen | La fiamma... del dolore |
| Entzünde sie — mit Kerzen | Accendili con le candele |
| Die Sehnsucht nach Liebe | Il desiderio d'amore |
| Die Sehnsucht der Triebe | Il desiderio degli istinti |
