Traduzione del testo della canzone Sturm - Eisheilig

Sturm (originale)

Ich bin der Nacht gewogen
Den Feuerkreis gezogen
In weien Rumen wohnt
Ganz still fast seelenlos
Die Fracht der Tagtraumanten
Doch Trumen fllt so schwer
So muss zum Zweck des Seins
Eine Traummaschine her
Wo seid Ihr?
Wo seid Ihr?
Wo rote Strme gehen
Ein kleines Licht I’m Dunkeln steht
Will ich die Mauern brennen sehen
Der letzte Mann wird oben stehen
Ich bin dem Kampf gewogen
Den Feuerstern entfacht
I’m Gleichtakt meines Blutes
Hat es sich breit gemacht
Dem Rad der Angst entkommen
Dem geisterhaften Treiben
Umgeben von Armeen lebendiger Leichen
Wo seid Ihr?
Wo seid Ihr?
Wo rote Strme gehen
Ein kleines Licht I’m Dunkeln steht
Will ich die Mauern brennen sehen
Der letzte Mann wird oben stehen
Wo seid Ihr?
Seid ihr wach?
Wo rote Strme gehen
Ein kleines Licht I’m Dunkeln steht
Will ich die Mauern brennen sehen
Der letzte Mann wird oben stehen
Sturm!
Wo seid Ihr?
Sturm!
Wo seid Ihr?
Sturm.

Sturm (traduzione)

Sono appesantito dalla notte
Disegna il cerchio di fuoco
Vive in stanze bianche
Tranquillo quasi senz'anima
Il carico dei sognatori ad occhi aperti
Ma sognare è così difficile
Così deve ai fini dell'essere
Una macchina da sogno qui
Dove sei?
Dove sei?
Dove vanno i flussi rossi
Un po' di luce nel buio
Voglio vedere i muri bruciare
L'ultimo uomo starà in cima
Amo la lotta
Accendi Firestar
Sono in sintonia con il mio sangue
Si è diffuso?
Fuggi dalla ruota della paura
Il trambusto spettrale
Circondato da eserciti di cadaveri viventi
Dove sei?
Dove sei?
Dove vanno i flussi rossi
Un po' di luce nel buio
Voglio vedere i muri bruciare
L'ultimo uomo starà in cima
Dove sei?
Sei sveglio?
Dove vanno i flussi rossi
Un po' di luce nel buio
Voglio vedere i muri bruciare
L'ultimo uomo starà in cima
Tempesta!
Dove sei?
Tempesta!
Dove sei?
Tempesta.