Traduzione del testo della canzone 192 Days - Eisley

192 Days (originale)

Baby, you’re still driving me crazy
I’ve spent over one hundred and ninety two days loving you
And honestly it feels no more than a day or three
But I’ve spent over one hundred and ninety two days loving you
So it’s for you hon
I write this song
And make it old fashioned
'cause those were the days when people knew
All about true romance
And i have a prayer
You look so fair
In the loving moonlight
I’ll stand beside you
Take a photograph
Preserve the memory of
You and me and our love
Darling child, you are my honey bee
Don’t you fly away from me
Stay right here, I’ve been stung by you
And I’ll battle through any sticky sap
Or corner we’re pushed into
For i know our love is truer
Than the blue feathers of
The blue birds above
You look so fair
In the loving moonlight
I’ll stand beside you
Take a photograph
Preserve the memory of
You and me
And when it grows dark
I won’t be afraid
Take my little hand
And dance with me instead
Fair
(it's so fair)
In the loving moonlight
(in the loving moonlight)
I’ll stand
(i will stand)
Beside you take a photograph
(ba ba da ba)
Preserve the memory of
You and me and our perfect beautiful love
(ba ba da ba)

192 Days (traduzione)

Tesoro, mi stai ancora facendo impazzire
Ho passato più di centonovantadue giorni ad amarti
E onestamente non ci si sente più di un giorno o tre
Ma ho passato più di centonovantadue giorni ad amarti
Quindi è per te tesoro
Scrivo questa canzone
E rendilo vecchio stile
Perché quelli erano i giorni in cui la gente sapeva
Tutto sul vero romanticismo
E ho una preghiera
Sembri così giusto
Al chiaro di luna amorevole
Starò accanto a te
Fare una foto
Conserva la memoria di
Io e te e il nostro amore
Cara bambina, tu sei la mia ape
Non volare via da me
Resta qui, sono stato punto da te
E combatterò contro qualsiasi linfa appiccicosa
O l'angolo in cui veniamo spinti
Perché so che il nostro amore è più vero
Che le piume blu di
Gli uccelli blu sopra
Sembri così giusto
Al chiaro di luna amorevole
Starò accanto a te
Fare una foto
Conserva la memoria di
Me e te
E quando diventa buio
Non avrò paura
Prendi la mia piccola mano
E balla con me invece
Equo
(è così giusto)
Al chiaro di luna amorevole
(al chiaro di luna amorevole)
Starò in piedi
(rimarrò in piedi)
Accanto a te scatta una foto
(ba ba da ba)
Conserva la memoria di
Io e te e il nostro perfetto bellissimo amore
(ba ba da ba)