Traduzione del testo della canzone Sad - Eisley

Sad (originale)

Hardly waiting 'til the bed was warm
You closed your eyes and said, «I'm feeling torn»
How could I be so unendingly forced into this course
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home
Softly sighs my Nightingale
Another broken promise tips the scale and it goes pale
He sings shifting from side to side
Can’t make up his god-given mind, no
Why don’t you just go
If she’s waiting
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home
Whoa, oh honey, I am telling you, you better think about it
Oh, oh
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home
Sad, I feel sad
For you, so sad
You’ll be left alone, and broken bleeding
From the heart, when he doesn’t come home

(traduzione)

Aspettando appena che il letto fosse caldo
Hai chiuso gli occhi e hai detto: «Mi sento lacerato»
Come potrei essere costretto così all'infinito in questo corso
Triste, mi sento triste
Per te, così triste
Sarai lasciato solo e sanguinante rotto
Dal cuore, quando non torna a casa
Sospira dolcemente il mio usignolo
Un'altra promessa non mantenuta ribalta la bilancia e diventa pallida
Canta spostandosi da una parte all'altra
Non riesco a decidere la sua mente data da Dio, no
Perché non vai e basta
Se sta aspettando
Triste, mi sento triste
Per te, così triste
Sarai lasciato solo e sanguinante rotto
Dal cuore, quando non torna a casa
Whoa, oh tesoro, te lo dico, è meglio che ci pensi
Oh, oh
Triste, mi sento triste
Per te, così triste
Sarai lasciato solo e sanguinante rotto
Dal cuore, quando non torna a casa
Triste, mi sento triste
Per te, così triste
Sarai lasciato solo e sanguinante rotto
Dal cuore, quando non torna a casa