Traduzione del testo della canzone I Wish - Eisley

I Wish (originale)

I walked into this life a lover
And I was carrying a deep hope for you
I lit up like a fire
I watched you from afar
A blazing burning star
I came alive, a new design
The tree of life is what you are
Oh I wish you felt this way
You say «oh baby it’s not a game»
Oh I wish you felt this way
You say «you take the pain away»
Oh you say «you take away the pain»
So tell me do you fear this
Cause you’re not sure what’s required and
Do you hear this
You’re not expected to be forth right
You’re so profound but you’re not found
And if I could, I’d just claim you
Oh I came alive
A new design
Oh you were designed yeah

I Wish (traduzione)

Sono entrato in questa vita come un amante
E stavo portando una profonda speranza per te
Mi sono acceso come un fuoco
Ti ho osservato da lontano
Una stella ardente
Ho preso vita, un nuovo design
L'albero della vita è ciò che sei
Oh, vorrei che ti sentissi così
Dici "oh tesoro non è un gioco"
Oh, vorrei che ti sentissi così
Dici «togli il dolore»
Oh tu dici «togli il dolore»
Quindi dimmi hai paura di questo
Perché non sei sicuro di cosa sia richiesto e
Lo senti?
Non dovresti essere diretto
Sei così profondo ma non sei trovato
E se potessi, ti rivendicherei
Oh sono vivo
Un nuovo design
Oh sei stato progettato, sì