Traduzione del testo della canzone Sparking - Eisley

Sparking (originale)

Sitting here on the front porch
Loving on you loving on me
Watching fireflies in the dark oh
Sparking on you sparking oh how they fly
How they fall
Oh how we fly
How I…
Fall oh like a sparrow
To the ground I’m upside down
I sing like a thunderstorm
My notes are rolling out
Up and down I’m
On the ground
As we walk I start to ignite
You don’t seem to mind, it’s alright
People stop to stare at how we scorch the pavement
We burn so bright
How we…
Fall oh like a sparrow
To the ground I’m upside down
I sing like a thunderstorm
My notes are rolling out
Up and down I’m on the ground
Sparks in my hair
Now I explode
Kindly, you gather the shreds of my soul
And as we burn
Watch daylight return
As you scatter me far from the world
As I…
Fall oh like a sparrow
To the ground I’m upside down
I sing like a thunderstorm
My notes are rolling out
Up and down I’m on the ground

Sparking (traduzione)

Seduto qui sulla veranda
Amandoti amandomi
Guardare le lucciole nel buio oh
Scintillando su di te scintillando oh come volano
Come cadono
Oh come voliamo
Come io...
Cadi oh come un passero
Per terra sono a testa in giù
Canto come un temporale
Le mie note sono in uscita
Su e giù sono
Per terra
Mentre camminiamo, inizio ad accendermi
Sembra che non ti dispiaccia, va tutto bene
Le persone si fermano a fissare come bruciamo il marciapiede
Bruciamo così brillantemente
Come noi…
Cadi oh come un passero
Per terra sono a testa in giù
Canto come un temporale
Le mie note sono in uscita
Su e giù sono a terra
Scintille nei miei capelli
Ora esplodo
Gentilmente, raccogli i brandelli della mia anima
E mentre bruciamo
Guarda il ritorno della luce del giorno
Mentre mi disperdi lontano dal mondo
Come io...
Cadi oh come un passero
Per terra sono a testa in giù
Canto come un temporale
Le mie note sono in uscita
Su e giù sono a terra