Traduzione del testo della canzone When You Fall - Eisley

When You Fall (originale)

Grace, you’ve got soul
Brains and beauty
You don’t know it at all
And you’re, you’re fierce and lovely
You’ve got that fire even though you’re small
And I will be there when you fall
Yes I will be there when you fall
Take a little time now
Please slow down now
I want to freeze this all
And bless the day you came here
One came fast and the other brought snow
And I will be there when you fall
Yes I will be there when you fall
You cast a wicked spell
On my heart and my health
I’m dancing in your place
You just want more
But somehow you give it back to me
One hundred times I’ve seen
Your eyes light up
At songs I sing
I’ll kiss your face
A classic face
Your mind is brilliant and your tongue is sharp
I fought a thousand demons
To be worthy of you
Just don’t break my heart
And I will be there when you fall
Yes I will be there when you fall
You cast a wicked spell
On my heart and my health
I’m dancing in your place
You just want more
But somehow you give it back to me
One hundred times I’ve seen
Your eyes light up
At songs I sing
When you fall, fall
When you fall
When you fall, fall
When you fall
When I’m not there with you
Know I’ll follow and be there when you fall

When You Fall (traduzione)

Grace, hai l'anima
Cervello e bellezza
Non lo sai per niente
E tu sei feroce e adorabile
Hai quel fuoco anche se sei piccolo
E io ci sarò quando cadrai
Sì, sarò lì quando cadrai
Prenditi un po' di tempo adesso
Per favore, rallenta ora
Voglio congelare tutto questo
E benedici il giorno in cui sei venuto qui
Uno è arrivato veloce e l'altro ha portato la neve
E io ci sarò quando cadrai
Sì, sarò lì quando cadrai
Hai lanciato un incantesimo malvagio
Sul mio cuore e sulla mia salute
Sto ballando al tuo posto
Vuoi solo di più
Ma in qualche modo me lo restituisci
Cento volte ho visto
I tuoi occhi si illuminano
Alle canzoni che canto
Ti bacerò in faccia
Un volto classico
La tua mente è brillante e la tua lingua è affilata
Ho combattuto mille demoni
Per essere degno di te
Basta non spezzarmi il cuore
E io ci sarò quando cadrai
Sì, sarò lì quando cadrai
Hai lanciato un incantesimo malvagio
Sul mio cuore e sulla mia salute
Sto ballando al tuo posto
Vuoi solo di più
Ma in qualche modo me lo restituisci
Cento volte ho visto
I tuoi occhi si illuminano
Alle canzoni che canto
Quando cadi, cadi
Quando cadi
Quando cadi, cadi
Quando cadi
Quando non sono lì con te
Sappi che ti seguirò e sarò lì quando cadrai