Traduzione del testo della canzone Dilo De Una Vez (Roundabout) - Eiza

Dilo De Una Vez (Roundabout) (originale)

El mundo entero me habla de ti
Que vives siempre pensando en mi
Que soy un manto en tu corazón
Tu religión, una dulce obsesión
Pero te gana la timidez
Mientras yo sigo esperandote
Por mas que intentas decirmelo
Pierdes hasta la voz, y dices adios
CORO: Grita fuerte, nadie te detiene
Si me quieres vamos
Solo dilo de una vez
Te comenzaba a reconocer
Que me haces falta mas cada vez
Pero me llego a desesperar
Cuando no hablas mas, me pones muy mal
CORO: Grita fuerte, nadie te detiene
Si me quieres vamos
Solo dilo de una vez
No te calles más
No te calles más
No te calles más
No te calles más
CORO: Grita fuerte, nadie te detiene
Si me quieres vamos
Solo dilo de una vez
No te calles más
No te calles más
No te calles más

Dilo De Una Vez (Roundabout) (traduzione)

Tutto il mondo mi parla di te
Che vivi sempre pensando a me
Che io sono un mantello nel tuo cuore
La tua religione, una dolce ossessione
Ma la timidezza ti vince
mentre continuo ad aspettarti
Per quanto cerchi di dirmelo
Perdi anche la voce e dici addio
CORO: Urla forte, nessuno ti ferma
Se mi vuoi andiamo
basta dirlo una volta
Cominciavo a riconoscerti
Che ho bisogno di te ogni volta di più
Ma mi dispero
Quando non parli più, mi fai molto male
CORO: Urla forte, nessuno ti ferma
Se mi vuoi andiamo
basta dirlo una volta
non stare più zitto
non stare più zitto
non stare più zitto
non stare più zitto
CORO: Urla forte, nessuno ti ferma
Se mi vuoi andiamo
basta dirlo una volta
non stare più zitto
non stare più zitto
non stare più zitto