Traduzione del testo della canzone Te Acordarás De Mi - Eiza

Te Acordarás De Mi (originale)

Cómo pude arriesgarlo todo
por tu amor que nunca existiría
tu traición ya la veía
pensabas que no te iba a olvidar
Una más de tu vida escondida
tus mentiras siempre repetías
las caricias tan vacías
creías que no me iba a enterar
Encerrada en mi recuerdos
llorándote de lejos y no, hoy ya no
no eres parte de mis sueños
te dejo con tus juegos me voy
Y no pienses regresar
no vuelvo a tropezar
nada de esto tiene sentido
hoy te hablan mis instintos
No te quiero ni mirar
este es tu final
ya no cabes en mi sonrisa
yo me escaparé
tan lejos ti
Te acordarás de mi
Ya no me lastimas te vas de aquí
Corregiste todas tus manias
tan ingenua tu ya me creías
la estrategia me sabía
sentías que me iba a alejar
Encerrada en mi recuerdos
llorándote de lejos y no, hoy ya no
no eres parte de mis sueños
te dejo con tus juegos me voy
Y no pienses regresar
no vuelvo a tropezar
nada de esto tiene sentido
hoy te hablan mis instintos
No te quiero ni mirar
este es tu final
ya no cabes en mi sonrisa
yo me escaparé
tan lejos ti
Te acordarás de mi
Ya no me lastimas te vas de aquí
Ya no me lastimas te vas
Tú, me hiciste pensar
que me ibas a amar
llevándote todo menos mi corazón
Y no pienses regresar
no vuelvo a tropezar
nada de esto tiene sentido
hoy te hablan mis instintos
No te quiero ni mirar
este es tu final
ya no cabes en mi sonrisa
yo me escaparé
tan lejos ti
Te acordarás de mi
Ya no me lastimas te vas
De aquí

Te Acordarás De Mi (traduzione)

Come potevo rischiare tutto
per il tuo amore che non esisterebbe mai
Ho già visto il tuo tradimento
Pensavi che non ti avrei dimenticato
Un'altra della tua vita nascosta
hai sempre ripetuto le tue bugie
le carezze così vuote
pensavi che non l'avrei scoperto
chiuso nei miei ricordi
piangendo per te da lontano e no, non oggi
non fai parte dei miei sogni
Vi lascio con i vostri giochi, me ne vado
E non pensare di tornare
non inciamperò più
niente di tutto questo ha senso
oggi il mio istinto ti parla
Non voglio nemmeno guardarti
questa è la tua fine
non ti adatti più al mio sorriso
scapperò
finora tu
Ti ricorderai di me
Non mi fai più del male, te ne vai da qui
Hai corretto tutte le tue manie
così ingenuo mi hai già creduto
la strategia mi conosceva
hai sentito che stavo per andarmene
chiuso nei miei ricordi
piangendo per te da lontano e no, non oggi
non fai parte dei miei sogni
Vi lascio con i vostri giochi, me ne vado
E non pensare di tornare
non inciamperò più
niente di tutto questo ha senso
oggi il mio istinto ti parla
Non voglio nemmeno guardarti
questa è la tua fine
non ti adatti più al mio sorriso
scapperò
finora tu
Ti ricorderai di me
Non mi fai più del male, te ne vai da qui
Non mi fai più male, te ne vai
mi hai fatto pensare
che mi avresti amato
prendendo tutto tranne il mio cuore
E non pensare di tornare
non inciamperò più
niente di tutto questo ha senso
oggi il mio istinto ti parla
Non voglio nemmeno guardarti
questa è la tua fine
non ti adatti più al mio sorriso
scapperò
finora tu
Ti ricorderai di me
Non mi fai più male, te ne vai
Da qui