Traduzione del testo della canzone Komm schon - El Bosso & Die Ping Pongs

Komm schon (originale)

Letzte Nacht schrie meine Leber mich an:
Komm schon es ist bald zu spät!
Hör auf zu trinken, was immer auch kommt
Komm schon es ist bald zu spät!
Komm schon, komm schon hör auf jetzt!
Komm schon es ist bald zu spät!
Hör auf zu trinken, was immer auch kommt
Komm schon es ist bald zu spät!
Die Sonne geht auf, doch ich krieg’s nicht mit
Scheiße, mein Kopf tut weh!
Zwei Stunden Schlaf sind wohl noch nicht genug
Scheiße, mein Kopf tut weh!
Scheiße, scheiße, hör auf jetzt!
Scheiße, mein Kopf tut weh!
Hör auf zu trinken, was immer auch kommt!
Scheiße, mein Kopf tut weh!
Was hab ich letzte Nacht
Nur gemacht?
Komm schon es ist bald zu spät!
Ich weiß nichts mehr
Es sei kurz nach acht
Komm schon es ist bald zu spät!
Komm schon, komm schon hör auf jetzt!
Komm schon es ist bald zu spät!
Hör auf zu trinken, was immer auch kommt
Komm schon es ist bald zu spät!
Komm schon, komm schon hör auf jetzt!
Komm schon es ist bald zu spät!
Hör auf zu trinken, was immer auch kommt
Komm schon es ist bald zu spät!

Komm schon (traduzione)

Ieri notte il mio fegato mi ha urlato:
Dai, è presto troppo tardi!
Smetti di bere qualunque cosa arrivi
Dai, è presto troppo tardi!
Dai, dai, fermati ora!
Dai, è presto troppo tardi!
Smetti di bere qualunque cosa arrivi
Dai, è presto troppo tardi!
Il sole sta sorgendo, ma non lo capisco
Merda, mi fa male la testa!
Probabilmente due ore di sonno non sono sufficienti
Merda, mi fa male la testa!
Merda, merda, smettila adesso!
Merda, mi fa male la testa!
Smetti di bere qualunque cosa arrivi!
Merda, mi fa male la testa!
cosa ho fatto ieri sera
appena fatto?
Dai, è presto troppo tardi!
non so più niente
Sono appena passate le otto
Dai, è presto troppo tardi!
Dai, dai, fermati ora!
Dai, è presto troppo tardi!
Smetti di bere qualunque cosa arrivi
Dai, è presto troppo tardi!
Dai, dai, fermati ora!
Dai, è presto troppo tardi!
Smetti di bere qualunque cosa arrivi
Dai, è presto troppo tardi!