| Eläkeläiset (originale) | Eläkeläiset (traduzione) |
|---|---|
| Tässä on neljä oivaa kuomaa | Ecco quattro grandi canne |
| niin kuin kissan sisään tuomaa | come portato dal gatto |
| ompi meillä herrain elkeet | ommi abbiamo i suoi gesti |
| ja suuta halkoo kokkapuheet | e la bocca taglia i discorsi |
| Martti on usein melko hupaisa | Martti è spesso piuttosto stravagante |
| Tapio ei ole ihan aina | Tapio non è sempre |
| Onni on piikki takalistossa | La felicità è una spina nella schiena |
| Lassilla on lisko humppapullossa | Lassi ha una lucertola in una bottiglia gobba |
| Hiivatti kun suututtiin | Lievito quando arrabbiato |
| kun kerran yksikin epäili | quando una volta si dubitava |
| mihin meitä muka tarvitaan | dove presumibilmente siamo necessari |
| me ensin lyötiin ja vastattiin | prima siamo stati picchiati e abbiamo risposto |
| lisää lisää lyötiin ja kysyttiin | più altri sono stati picchiati e hanno chiesto |
| Ketkä toivat humpan Suomeen? | Chi ha portato la gobba in Finlandia? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Ketkä määkivät kuin vuohet? | Chi ruggisce come capre? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Ketkä turmelivat nuoret? | Chi ha corrotto i giovani? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Ketkä veivät teiltä tuohet? | Chi te li ha presi? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Julistamme teille humpan sanomaa | Vi stiamo dicendo uno strano messaggio |
| meillä on teille viesti kaukaa | abbiamo un messaggio per te da lontano |
| ole vanha, ruma tai raihnas | non vecchio, brutto o cencioso |
| anna meille kaikki rahasi | dacci tutti i tuoi soldi |
| Hiivatti kun suututtiin | Lievito quando arrabbiato |
| kun kerran yksikin epäili | quando una volta si dubitava |
| mihin meitä muka tarvitaan | dove presumibilmente siamo necessari |
| me ensin lyötiin ja vastattiin | prima siamo stati picchiati e abbiamo risposto |
| lisää löylyä ja kysyttiin | più vapore ed è stato chiesto |
| Ketkä toivat humpan Suomeen? | Chi ha portato la gobba in Finlandia? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Ketkä määkivät kuin vuohet? | Chi ruggisce come capre? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Ketkä turmelivat nuoret? | Chi ha corrotto i giovani? |
| Eläkeläiset! | I pensionati! |
| Ketkä veivät teiltä tuohet? | Chi te li ha presi? |
| MYT! | MIO! |
| (päälaulanta Eläkeläiset) | (canto principale Seniors) |
Traduzione del testo della canzone Eläkeläiset - Eläkeläiset
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Eläkeläiset , di -Eläkeläiset
Canzone dall'album: Humppa-Akatemia
Nel genere:Блюз
Data di rilascio:12.04.2004
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Etichetta discografica:Stupido
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2014 |