Traduzione del testo della canzone Kahvipakettihumppa - Eläkeläiset

Kahvipakettihumppa (originale)

Kukonlaulun aikaan
Aamukahvit keittelen
Sanaristikoita teen
Papukaijan peittelen
Mielessäni kuva, kahvipaketin
Verenpaine nousee, lailla raketin
Aamuseitsemältä säälin rahvasta
Kun kaksin käsin kiinni pidän ovenkahvasta
Jokin vetää mua bingoon
Jokin vetää mua bingoon
Ääni monotoninen
Vailla tarmoa
Ei bingoemäntä
Anna armoa
Sisar hento valkoinen katsoo aprikoiden
Kun haihtuu poskilta väri paprikoiden
Bingo pöydässä kaksi sinne päät kääntyvät
Leijonakantiset jo solmuun vääntyvät
Jokin vetää mua bingoon
Jokin vetää mua bingoon

(traduzione)

Al momento del canto del gallo
Preparo il mio caffè mattutino
Faccio cruciverba
Copro il pappagallo
Nella mia mente l'immagine, il pacchetto del caffè
La pressione sanguigna sale, come un razzo
Alle sette del mattino ho pietà della gente
Quando tengo la maniglia della porta con entrambe le mani
Qualcosa mi attira nel bingo
Qualcosa mi attira nel bingo
Il suono è monotono
Senza energia
Nessuna hostess del bingo
Dona misericordia
La sorella vestita di bianco sottile guarda le albicocche
Quando il colore dei peperoni sarà evaporato dalle guance
Al tavolo del bingo, le due estremità si girano
La testa del leone è già attorcigliata in un nodo
Qualcosa mi attira nel bingo
Qualcosa mi attira nel bingo