Traduzione del testo della canzone Miksei täällä humppa soi? - Eläkeläiset

Miksei täällä humppa soi? (originale)

Pitopöytä notkuva täynnä höyryyviä käänteisherkkuja
Puhuja yrittää tekohampaat irvessä
Vainaasta keksiä hyvää sanomista
Pohjimmiltaan hän oli lempeä, miellyttävä ja jopa älykäs
Taitavasti hän sen kätki hän kaikilta meiltä
Häntä muistakaamme ruumiinlämmöllä
Miksei täällä humppa soi
Syyttääkää vain kanttoria
Ei jalkiolla lähde vaihtobassoa
Miksei täällä humppa soi
Ei ukolla oo helppoa
Ei kirkkouruissa taida olla rytmikonetta
Ei arkussakaan oo järin mukavata
Balsamointilitkut naamaa kutittaa
Eristeissä toivomisen varaa
Läpikuuluu pastorin potaska
Pohjimmiltaan hän oli lempeä, miellyttävä ja jopa älykäs
Taitavasti hän sen kätki hän kaikilta meiltä
Häntä muistakaamme ruumiinlämmöllä
Miksei täällä humppa soi
Syyttääkää vain kanttoria
Ei jalkiolla lähde vaihtobassoa
Miksei täällä humppa soi
Ei ukolla oo helppoa
Ei kirkkouruissa taida olla rytmikonetta
Pohjimmiltaan hän oli…
Miksei täällä humppa… x2

(traduzione)

Buffet ondeggiante pieno di giradischi fumanti
L'oratore cerca di fare i denti nel sorriso
Dal torto per inventare un buon proverbio
Fondamentalmente, era gentile, simpatico e persino intelligente
Lo ha abilmente nascosto a tutti noi
Ricordiamolo con la temperatura corporea
Perché la gobba non sta suonando qui
Dai la colpa al cantore
Non ci sono bassi sorgente nel poggiapiedi
Perché la gobba non sta suonando qui
Nessun temporale troppo facile
Non sembra esserci una macchina ritmica nell'organo della chiesa
Non troppo comodo
L'imbalsamazione bagna il viso
C'è spazio per migliorare l'isolamento
Pasta dalla potassa del pastore
Fondamentalmente, era gentile, simpatico e persino intelligente
Lo ha abilmente nascosto a tutti noi
Ricordiamolo con la temperatura corporea
Perché la gobba non sta suonando qui
Dai la colpa al cantore
Non ci sono bassi sorgente nel poggiapiedi
Perché la gobba non sta suonando qui
Nessun temporale troppo facile
Non sembra esserci una macchina ritmica nell'organo della chiesa
Fondamentalmente lui era...
Perché non humppa qui... x2