Traduzione del testo della canzone Vaivaisen luut - Eläkeläiset

Vaivaisen luut (originale)

Kun meikä menee humppamaan se kiskoo päälle puvun
Ei ilman kunnon kenkiä, ei tanssaaminen suju
Tukan taakse kampaan ja pesen jopa hampaat
Rouvat sanoo notack jos henki haiskahtaa
Sitten huikka pari kolme neljä ja kuus
Ja sitä muka paranee mun vaivasen luut
Parketti on kenttä jolla meikämanne pelaa
Heikompia hirvittää ja surkimukset delaa
Tekokuitu kipinöi ja mummot kuumat venaa
Minä sanon notack jos yli seitsenkaks
Sitten humppa pari kolme neljä kuus
Ja sitä muka paranee mun vaivasen luut
Pakko joskus huilata ja ottaa vähän relaa
Mummo pari mukaan niiden almanakat selaan
Nitro kielen alla antaa lisää energiaa
Rouvat sanoo notack jos kesken kuukahtaa
Sitten huikka pari kolme neljä ja kuus
Ja sitä muka paranee mun vaivaisen luut

Vaivaisen luut (traduzione)

Quando il trucco va a sbattere, si strappa sopra la tuta
Non senza scarpe decenti, non ballando
Mi pettino i capelli dietro i capelli e mi lavo anche i denti
Le signore dicono di notate se lo spirito puzza
Poi una bizzarra coppia di tre, quattro e sei
E mi fa male le ossa
Il parquet è un campo in cui gioca il tuo trucco
Mostri più deboli e miseria delaa
Scintille sintetiche e la barca bollente della nonna
Dico nota se più di sette
Poi la gobba coppia tre quattro sei
E mi fa male le ossa
A volte devo sedermi e fare una piccola staffetta
La coppia di nonne secondo i loro almanacchi sta navigando
Nitro sotto la lingua dà più energia
Le signore dicono di non notare se a metà mese
Poi una bizzarra coppia di tre, quattro e sei
E fa male alle mie povere ossa