Traduzione del testo della canzone Fortunate - Elder Island

Fortunate (originale)

I see it
I feel it
Had this ache for a long while
Breathes it breeds in me
Wraps its arms around my middle
Pull me in won’t let me be
There’s a side that keeps me steady
Lifts me up won’t let me bleed
Takes my hand with nothing in it
Fortunate, fortunate
The sound of modern living
New worlds old themes
Modern functional
The sound of form
Modern sounds
Music in production
Production and sound
Looking backwards
Leaning forward looking backwards
Sound in form
Never before then
Direct living
Form in function

Fortunate (traduzione)

Lo vedo
Lo sento
Ho avuto questo dolore per molto tempo
Respira in me
Avvolge le sue braccia intorno al mio mezzo
Tirami dentro non mi lascia stare
C'è un lato che mi tiene fermo
Sollevami non mi lascia sanguinare
Mi prende la mano senza niente dentro
Fortunato, fortunato
Il suono della vita moderna
Temi vecchi mondi nuovi
Funzionale moderno
Il suono della forma
Suoni moderni
Musica in produzione
Produzione e suono
Guardando indietro
Sporgendosi in avanti guardando indietro
Suono in forma
Mai prima di allora
Vita diretta
Modulo in funzione