Traduzione del testo della canzone Secret Messages - Electric Light Orchestra

Secret Messages (originale)

A moving stream of information
That is floating on the wind
The secrets never end
And now they call,
They sing, they play, they dance
For you, from out of the blue,
What can you do?
Chorus: the secret messages are calling to me endlessly
They call to me across the air
The messages across the atmosphere
They whisper in your ear, they’re calling everywhere
Where words cascade like rainbows tumbling from the sky
Then I’ll be there, I’ll be there
When messages will call to you their secrets all around
Without a sound, they’re all around
Chorus
Those secret messages that spill into the air from far away
So far away
A flowing river of illusion running with confusion
Never gone — it goes on and on Chorus

Secret Messages (traduzione)

Un flusso di informazioni in movimento
Questo è fluttuare nel vento
I segreti non finiscono mai
E ora chiamano
Cantano, suonano, ballano
Per te, di punto in bianco,
Cosa sai fare?
Ritornello: i messaggi segreti mi chiamano all'infinito
Mi chiamano attraverso l'aria
I messaggi attraverso l'atmosfera
Ti sussurrano all'orecchio, chiamano ovunque
Dove le parole cadono a cascata come arcobaleni che cadono dal cielo
Allora ci sarò, ci sarò
Quando i messaggi ti chiameranno i loro segreti ovunque
Senza suono, sono dappertutto
Coro
Quei messaggi segreti che si riversano nell'aria da lontano
Così lontano
Un fiume di illusione che scorre confuso
Non è mai andato — va avanti e continua. Ritornello