Traduzione del testo della canzone Wild Child - Elen Levon

Wild Child (originale)

Feet in the sand
Waves are high
And I ain’t got no care in the world that’s right
Take a dive into the other side
I don’t know what’s waiting there
But I’ll be alright
One only lives if you go to point break
And I’ll take you there if you love my mistakes
Ready or not here we go, might get a little messy
I’m gonna be your one only one wild child
You need to give in into the riptide
Let me take you on on an endless ride
Gonna be your one only one only one only wild child
Hey hey hey
Wild child
Gonna be your one only one only one wild child
Yeah let’s escape
While we are young
Come on let’s give them something to talk about
Paddle out, point of no return
I know that we will catch infinity on the run
One only lives if you go to point break
And I’ll take you there if you love my mistakes
Ready or not here we go, might get a little messy
I’m gonna be your one only one wild child
You need to give in into the riptide
Let me take you on on an endless ride
Gonna be your one only one only one wild child
Hey hey hey
Wild child
Hey Hey Hey Hey
Wild Child
Hey Hey Hey Hey
Gonna be your one only one only one wild child
When it all falls into place
Let your love get carried away
It’s not a dream don’t let it fade
Catch the wave
I’m gonna be your one only one wild child
You need to give in into the riptide
Let me take you on on an endless ride
Gonna be your one only one only one wild child
I’m gonna be your one only one wild child
You need to give in into the riptide
Let me take you on on an endless ride
Gonna be your one only one only one wild child
Hey hey hey
Wild child
Hey Hey Hey Hey
Gonna be your one only one only one wild child
Hey Hey Hey Hey
Wild Child
Hey Hey Hey Hey
Gonna be your one only one only one wild child

(traduzione)

Piedi nella sabbia
Le onde sono alte
E non ho alcuna preoccupazione al mondo, è giusto
Fai un tuffo nell'altro lato
Non so cosa sta aspettando lì
Ma starò bene
Si vive solo se vai al punto di rottura
E ti ci porterò se ami i miei errori
Pronti o no, eccoci qua, potrebbe diventare un po' disordinato
Sarò il tuo unico figlio selvaggio
Devi arrendersi alla marea
Lascia che ti porti in un viaggio senza fine
Sarò il tuo solo solo solo un solo unico bambino selvaggio
Hey Hey Hey
Bambino selvaggio
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio
Sì, scappiamo
Mentre siamo giovani
Dai, diamo loro qualcosa di cui parlare
Pagaiare, punto di non ritorno
So che cattureremo l'infinito in fuga
Si vive solo se vai al punto di rottura
E ti ci porterò se ami i miei errori
Pronti o no, eccoci qua, potrebbe diventare un po' disordinato
Sarò il tuo unico figlio selvaggio
Devi arrendersi alla marea
Lascia che ti porti in un viaggio senza fine
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio
Hey Hey Hey
Bambino selvaggio
Hey, hey hey hey
Bambino selvaggio
Hey, hey hey hey
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio
Quando tutto andrà a posto
Lascia che il tuo amore si lasci trasportare
Non è un sogno, non lasciarlo svanire
Cavalcare l'onda
Sarò il tuo unico figlio selvaggio
Devi arrendersi alla marea
Lascia che ti porti in un viaggio senza fine
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio
Sarò il tuo unico figlio selvaggio
Devi arrendersi alla marea
Lascia che ti porti in un viaggio senza fine
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio
Hey Hey Hey
Bambino selvaggio
Hey, hey hey hey
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio
Hey, hey hey hey
Bambino selvaggio
Hey, hey hey hey
Sarò il tuo unico solo un solo bambino selvaggio