Testi di Слышишь отошёл - Елена Максимова

Слышишь отошёл - Елена Максимова
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Слышишь отошёл, artista - Елена Максимова.
Data di rilascio: 27.02.2017
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Слышишь отошёл

(originale)
Куплет 1:
Босиком словно по битому стеклу я шла.
За тобой по одинокому берегу плыла.
Плакала, страдала, по ночам летала.
Для себя решила я:
Припев:
А не пошел бы ты!
На все четыре стороны.
Твоя любовь обжигает как раны соль.
Пошел бы ты!
На все четыре стороны.
Окончен бой, слышишь — отошел!
Слышишь — отошел!
Куплет 2:
А боль вчера, сгорела до темна.
Одна зола — осталась там.
Боль моя исчезла вдаль.
Но почему же тьма догнала?
Плакала, страдала, по ночам летала.
Для себя решила я:
Припев: х4
А не пошел бы ты!
На все четыре стороны.
Твоя любовь обжигает как раны соль.
Пошел бы ты!
На все четыре стороны.
Окончен бой, слышишь — отошел!
Слышишь — отошел!
(traduzione)
Versetto 1:
Camminavo a piedi nudi come su vetri rotti.
Ho nuotato lungo la spiaggia solitaria per te.
Piangeva, soffriva, volava di notte.
Per me stesso ho deciso:
Coro:
E tu non andresti!
Su tutti e quattro i lati.
Il tuo amore brucia come sale sulle ferite.
Andresti!
Su tutti e quattro i lati.
La battaglia è finita, hai sentito - partiti!
Ascolta - vattene!
Verso 2:
E ieri, il dolore è bruciato nel buio.
Una cenere è rimasta lì.
Il mio dolore è scomparso in lontananza.
Ma perché l'oscurità ha raggiunto?
Piangeva, soffriva, volava di notte.
Per me stesso ho deciso:
Coro: x4
E tu non andresti!
Su tutti e quattro i lati.
Il tuo amore brucia come sale sulle ferite.
Andresti!
Su tutti e quattro i lati.
La battaglia è finita, hai sentito - partiti!
Ascolta - vattene!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Тебя не отпущу 2015
Крылья ангела 2016
Счастье внутри 2016
Наш первый Новый год 2014
Когда любовь придёт 2017
До рассвета

Testi dell'artista: Елена Максимова

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993
Order 1081 ft. Fatboy Slim, Natalie Merchant 2010
Hero 2020
Дэвид Копперфильд 2022
Entre tapas e beijos ft. Leonardo, Continental 2015