Traduzione del testo della canzone L.A. 59 - Elf

L.A. 59 (originale)

It’s thinking of you
That’s getting me back on the road again
Hey big train you’re eating up the ground
Thunder and rain
Pushing the train that I’m on again
Gotta get me back to L.A. 59
Aw, remember it well
And oh, could I tell you about it all
But you know about heaven so Lord I’m going
To leave it there
Now the ladies are good
But nobody could be as good as you are
Oh get me back to L.A. 59
And it’s hello, hello sunshine
It’s a good day in L.A. it’s all right, yeah
Oh, hello, hello, sunshine
My, it’s a good day in L.A. 59
Oh right
Thunder and rain
Pushing the train that I’m on again
Get me back to L.A. 59
Hello, hello, sunshine, oh-oh
A good day in L.A., all right
And it’s hello, hello sunshine, oh my sunshine
Well, it’s a good day in L.A., it’s all right, right
yeah
And I talk about
Hello, hello, sunshine
Oh yes, yes, such a good day in L.A., it’s all right
Get me back, I sing
Hello, hello, sunshine, shine on me And such a good day in L.A., it’s all right, right, right
I sing hello, hello, sunshine, my close friend
Such a good day in L.A., it’s all right, right
I sing hello, hello, sunshine, get me back, get me back
Such a good day in L.A.

L.A. 59 (traduzione)

Sta pensando a te
Questo mi sta riportando di nuovo sulla strada
Ehi, grande treno, stai mangiando il terreno
Tuoni e pioggia
Spingere il treno su cui sono di nuovo
Devo riportarmi a L.A. 59
Aw, ricordalo bene
E oh, potrei raccontarti tutto
Ma tu conosci il paradiso, quindi Signore, io vado
Per lasciarlo lì
Adesso le ragazze stanno bene
Ma nessuno potrebbe essere bravo come te
Oh riportami a Los Angeles 59
Ed è ciao, ciao sole
È una bella giornata a Los Angeles, va tutto bene, sì
Oh, ciao, ciao, raggio di sole
È una buona giornata a Los Angeles 59
Oh giusto
Tuoni e pioggia
Spingere il treno su cui sono di nuovo
Riportami a Los Angeles 59
Ciao, ciao, raggio di sole, oh-oh
Una buona giornata a Los Angeles, va bene
Ed è ciao, ciao sole, oh mio sole
Bene, è una bella giornata a Los Angeles, va tutto bene, va bene
Sì
E di cui parlo
Ciao, ciao, raggio di sole
Oh sì, sì, che buona giornata a Los Angeles, va tutto bene
Riportami indietro, io canto
Ciao, ciao, sole, risplendi su di me e una bella giornata a Los Angeles, va tutto bene, bene, bene
Canto ciao, ciao, raggio di sole, mio ​​caro amico
Che bella giornata a Los Angeles, va tutto bene, va bene
Canto ciao, ciao, raggio di sole, riprendimi, riprendimi
Che bella giornata a Los Angeles