| Pace the floor, stop and stare
| Rilassati sul pavimento, fermati e fissa
|
| I drink a cup of coffee and start pulling out my hair
| Bevo una tazza di caffè e inizio a strapparmi i capelli
|
| I’m drinking forty cups of coffee
| Sto bevendo quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee
| Quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee, waiting for you to come home
| Quaranta tazze di caffè, in attesa che tu torni a casa
|
| A quarter to twelve and you’re still not in
| Le dodici meno un quarto e non ci sei ancora
|
| The way you run around is a doggone sin
| Il modo in cui corri è un peccato canonico
|
| I’m drinking forty cups of coffee
| Sto bevendo quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee
| Quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee, waiting for you to come home
| Quaranta tazze di caffè, in attesa che tu torni a casa
|
| A quarter to three, I start watching the clock
| Le tre meno un quarto comincio a guardare l'orologio
|
| The phone won’t ring, so I’m waiting for your knock
| Il telefono non squilla, quindi sto aspettando il tuo bussare
|
| I’m drinking forty cups of coffee
| Sto bevendo quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee
| Quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee, waiting for you to come home
| Quaranta tazze di caffè, in attesa che tu torni a casa
|
| Quarter to four, you ain’t got home yet
| Le quattro meno un quarto, non sei ancora tornato a casa
|
| I try to be cool and smoke a cigarette
| Cerco di essere cool e di fumare una sigaretta
|
| I’m drinking forty cups of coffee
| Sto bevendo quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee
| Quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee, waiting for you to come home
| Quaranta tazze di caffè, in attesa che tu torni a casa
|
| You knock on the door about a quarter to five
| Bussi alla porta verso le cinque meno un quarto
|
| I wanna hug you and kiss you, say thank heaven you’re alive
| Voglio abbracciarti e baciarti, dire grazie al cielo sei vivo
|
| I drank forty cups of coffee
| Ho bevuto quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee
| Quaranta tazze di caffè
|
| Forty cups of coffee, but I’m glad you finally came home | Quaranta tazze di caffè, ma sono felice che tu sia finalmente tornato a casa |