Traduzione del testo della canzone The Blacksmith Blues - Ella Mae Morse

The Blacksmith Blues (originale)

Down in old Kentucky
Where horseshoes are lucky
There’s a village smithy standin' under a chestnut tree
Hear the hammer knockin'
See the hammer rockin'
He sings the boogie blues while he’s hammerin' on the shoes
See the hot sparks a-flyin'
Like Fourth of July-in'
He’s even got the horses cloppin', pop!
down the avenue
Folks love the rhythm
The clang-bangin' rhythm
You’ll get a lot o' kicks out of the Blacksmith Blues

The Blacksmith Blues (traduzione)

Giù nel vecchio Kentucky
Dove i ferri di cavallo sono fortunati
C'è una fucina del villaggio in piedi sotto un castagno
Ascolta il martello bussare
Guarda il martello che suona
Canta il boogie blues mentre martella le scarpe
Guarda le scintille calde che volano
Come il 4 luglio
Ha persino fatto battere i cavalli, papà!
lungo il viale
La gente ama il ritmo
Il ritmo del clangore
Otterrai un sacco di calci fuori dal Blacksmith Blues