Traduzione del testo della canzone No One Can Save You - Elle King

No One Can Save You (originale)

Don’t try to say sorry
Don’t try to say anything
I gave you my everything
And you threw it all away, away
And I try to build you up
But you just fall, you just fall
And I can’t save you no more, no I can’t save you from yourself
No one can save you, no one can save you from yourself
I call for you but you never come
You broke me up and just left me undone
You showed me who I can’t be
So you enjoy a life of lonely misery
And I try to build you up
But you just fall, you just fall
And I can’t save you no more, no I can’t save you from yourself
No one can save you, no one can save you from yourself
No one can save you, no one can save you from yourself

No One Can Save You (traduzione)

Non cercare di chiedere scusa
Non cercare di dire nulla
Ti ho dato tutto il mio
E hai buttato via tutto, via
E io cerco di costruirti
Ma tu cadi, cadi e basta
E non posso salvarti più, no, non posso salvarti da te stesso
Nessuno può salvarti, nessuno può salvarti da te stesso
Ti chiamo ma non vieni mai
Mi hai rotto e mi hai lasciato incompleto
Mi hai mostrato chi non posso essere
Quindi ti godi una vita di miseria solitaria
E io cerco di costruirti
Ma tu cadi, cadi e basta
E non posso salvarti più, no, non posso salvarti da te stesso
Nessuno può salvarti, nessuno può salvarti da te stesso
Nessuno può salvarti, nessuno può salvarti da te stesso