Traduzione del testo della canzone Where the Devil Don't Go - Elle King

Where the Devil Don't Go (originale)

Cast me down where the devil don’t go
Devil don’t go where I make my home
Cast me down where the devil don’t go
Devil don’t go where I make my home
Drown my woes in a lake of fire
Sing a song gonna take me higher
Drown my woes in a lake of fire
Sing a song gonna take me higher
Good lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
Good lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
It’s a mean world that I’ve known
Never got no good doing what I’m told
It’s a mean world that I’ve known
Now you’ll find me where the devil don’t go
Where the devil don’t go
Preacher man won’t cut no slack
Called my demons but gave them back
Preacher man won’t cut no slack
Called my demons but gave them back
Bruised my knees getting down to pray
Won’t repent til my judgement day
Bruised my knees getting down to pray
Won’t repent til my judgement day
It’s a mean world that I’ve known
Never got no good doing what I’m told
It’s a mean world that I’ve known
Now you’ll find me where the devil don’t go
Where the devil don’t go
Cast me down where the devil don’t go
Devil don’t go where I make my home
Cast me down where the devil don’t go
Devil don’t go where I make my home
It’s a mean world that I’ve known
Never got no good doing what I’m told
It’s a mean world that I’ve known
Now you’ll find me where the devil don’t go
It’s a mean world that I’ve known
Never got no good doing what I’m told
It’s a mean world that I’ve known
Now you’ll find me where the devil don’t go
Where the devil don’t go
Cast me down where the devil don’t go
Devil don’t go where I make my home
Cast me down where the devil don’t go
Devil don’t go where I make my home

Where the Devil Don't Go (traduzione)

Gettami giù dove il diavolo non va
Il diavolo non va dove faccio la mia casa
Gettami giù dove il diavolo non va
Il diavolo non va dove faccio la mia casa
Affoga i miei problemi in un lago di fuoco
Canta una canzone che mi porterà più in alto
Affoga i miei problemi in un lago di fuoco
Canta una canzone che mi porterà più in alto
Il buon Dio mi ha voltato le spalle
Lucifero mi libererà
Il buon Dio mi ha voltato le spalle
Lucifero mi libererà
È un mondo meschino che ho conosciuto
Non è mai stato utile fare ciò che mi è stato detto
È un mondo meschino che ho conosciuto
Ora mi troverai dove il diavolo non va
Dove il diavolo non va
L'uomo predicatore non abbasserà nessun allentamento
Ha chiamato i miei demoni ma li ha restituiti
L'uomo predicatore non abbasserà nessun allentamento
Ha chiamato i miei demoni ma li ha restituiti
Mi sono contuso le ginocchia mentre scendevo a pregare
Non mi pentirò fino al giorno del mio giudizio
Mi sono contuso le ginocchia mentre scendevo a pregare
Non mi pentirò fino al giorno del mio giudizio
È un mondo meschino che ho conosciuto
Non è mai stato utile fare ciò che mi è stato detto
È un mondo meschino che ho conosciuto
Ora mi troverai dove il diavolo non va
Dove il diavolo non va
Gettami giù dove il diavolo non va
Il diavolo non va dove faccio la mia casa
Gettami giù dove il diavolo non va
Il diavolo non va dove faccio la mia casa
È un mondo meschino che ho conosciuto
Non è mai stato utile fare ciò che mi è stato detto
È un mondo meschino che ho conosciuto
Ora mi troverai dove il diavolo non va
È un mondo meschino che ho conosciuto
Non è mai stato utile fare ciò che mi è stato detto
È un mondo meschino che ho conosciuto
Ora mi troverai dove il diavolo non va
Dove il diavolo non va
Gettami giù dove il diavolo non va
Il diavolo non va dove faccio la mia casa
Gettami giù dove il diavolo non va
Il diavolo non va dove faccio la mia casa