Traduzione del testo della canzone Антигерой - ELMAN

Антигерой (originale)

Я простой антигерой, ты хорошая
Твоя скромная душа хочет большего
Все, что подарил тебе – уничтожила
Ты ведешь меня дорогой до прошлого
Притворяться, что любил, мне не трудно так
Избегая все пути, где ты как Луна
Освещала мне дорогу, что завела
Нас к обрыву и дальше все заново
Где ты?
Где ты?
Где я?
Устал так замерять пути
Так долго ждал, чтобы ей доверять
В бездне закованны, вместе нам хватит сил
Идти, идти, идти
Столько искал, но не заменил
Времени таймер давит вниз
Что-то терял, что-то находил
В лабиринте этих лиц
Но нет, но нет, но нет
Замен ей точно нет
Луной осветим день
Луной осветим день
Вижу за окном, за окном, за окном дожди
Слишком долго ждем, долго ждем
Но меня дождись
Я простой антигерой, ты хорошая
Твоя скромная душа хочет большего
Все, что подарил тебе – уничтожила
Ты ведешь меня дорогой до прошлого
Притворяться, что любил, мне не трудно так
Избегая все пути, где ты как Луна
Освещала мне дорогу, что завела
Нас к обрыву и дальше все заново

Антигерой (traduzione)

Sono solo un antieroe, sei bravo
La tua anima umile vuole di più
Tutto quello che ti ho dato - distrutto
Mi guidi caro nel passato
Non è difficile per me fingere di amare
Evitando tutti i modi in cui sei come la luna
Illuminato la via che mi ha condotto
Noi alla scogliera e poi tutto da capo
Dove sei?
Dove sei?
Dove sono?
Stanco di bloccare la strada
Ho aspettato così tanto per fidarmi di lei
Incatenati nell'abisso, insieme abbiamo abbastanza forza
Via! Via! Via
Tanto cercato, ma non sostituito
Il timer si abbassa
Perso qualcosa, trovato qualcosa
Nel labirinto di queste facce
Ma no, ma no, ma no
Sicuramente non ha sostituti.
Lascia che la luna illumini il giorno
Lascia che la luna illumini il giorno
Vedo fuori dalla finestra, fuori dalla finestra, fuori dalla finestra la pioggia
Troppa attesa, troppo attesa
Ma aspettami
Sono solo un antieroe, sei bravo
La tua anima umile vuole di più
Tutto quello che ti ho dato - distrutto
Mi guidi sulla via del passato
Fingere di amare, non è difficile per me
Evitando tutti i percorsi in cui sei come la luna
Illuminato la via che mi ha condotto
Noi alla scogliera e poi tutto da capo