Traduzione del testo della canzone Родная - ELMAN

Родная (originale)

Эти звёзды мне, будут напоминать о тебе родная
Все вокруг в огне, но мы не догорим, я тебе обещаю
Где ты была?
Посмотри в глаза мне, я в них вижу слёзы
(Души вода)
Твоё пламя догорает, нужен воздух
(Вдыхай)
Под звуки машин
Уснут города
Я к тебе спешил
Чтоб вновь опоздать
Вокруг ни души
Дождь в провода
Только ты мне выдала пожар
Сердцу нужен огонь и порох
Мои губы твои оковы
Ты бы скинул, но я готова их
Отдать другому
Эти звёзды мне, будут напоминать о тебе родная
Все вокруг в огне, но мы не догорим, я тебе обещаю
Пара брошенных фраз
Сломала нас на части
Собираешь пазл
Разбитой посуды на счастье
Сильно-сильно ждёшь
Подари момент
Седативом дождь
Гильотиной блеф
Мысли на взводе
Что-то разводит нас

Родная (traduzione)

Queste stelle mi ricorderanno te cara
Tutto intorno è in fiamme, ma non ci esauriremo, te lo prometto
Dove sei stato?
Guardami negli occhi, vedo lacrime in loro
(Acqua dell'anima)
La tua fiamma si sta spegnendo, hai bisogno di aria
(Inalare)
A suon di macchine
Le città si addormenteranno
Mi sono precipitato da te
Per essere di nuovo in ritardo
Non un'anima in giro
Pioggia nel filo
Solo tu mi hai dato un fuoco
Il cuore ha bisogno di fuoco e polvere da sparo
Le mie labbra sono le tue catene
Lo butteresti via, ma io sono pronto per loro
Dare a un altro
Queste stelle mi ricorderanno te cara
Tutto intorno è in fiamme, ma non ci esauriremo, te lo prometto
Un paio di frasi lanciate
Ci ha fatto a pezzi
Mettere insieme un puzzle
Piatti rotti per la felicità
Molto, molto in attesa
Dammi un momento
Pioggia sedativa
Bluff a ghigliottina
Pensieri al limite
Qualcosa ci sta separando