Traduzione del testo della canzone Money - Elnarə Xəlilova

Money (originale)

Money, money, money, money, pul, pul, pul
Money, money, money, money, pul, pul, pul
Money, money, money, money, pul, pul, pul
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Sənin cibində pul ola-ola
Altında maşının full ola-ola
Evində qulluqçu qul ola-ola
Elə ömür boyu ağlayırsan
A bala, mənə gəlmə özünə gəl, özünə gəl
Düzünə gəl, gəl bir sözünə gəl
Üzünə gəl, gözünə gəl, gücünə gəl
Kəndinə get, bir də gəl
Mən papağımı qoysam belə necədir?
Bu tərəfə qoysam, bəs belə necədir?
Bugünkü gözəllərin də beli incədir
Amma maraqlandıran onları nədir, nədir?
Pul, para ver paltarlara, bəzən!
Hər gün yox, bəzən
Baxıb doydum, arsızlar başa düşsün
Vergül qoydum, fransızlar başa düşsün
Buralara pul buraxan gic deyil
Vətənpərvərlik imic deyil
Teleməkanlarda ulduzlar yetir
Kimin pulu bitir, o efirdən itir
İndi arvadın başına dolanan kim
Atasının şotuna fırlanan kim
Bax burda artıq sürətim yüzü keçir
Görək bu mahnıda daha kimin sözü keçir
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
İşin yoxdursa, gücün yoxdursa
Əgər sənin telefonunda kontur yoxdursa
Mənə «vızov» at, o da yoxdursa
Get telefonunu sat, pulun yoxdursa
Pulu xərcləməyi bacarmaq lazımdır
Birinci görüşdə utanmaq lazımdır
Oğlanı əvvəl sınamaq lazımdır
Sonra olar nəyəsə razılaşmaq
Mümkün deyil varlanmaq bir hitlə
Bahalı maşın alınır kreditlə
Adamı adam edən pul, paradır
Hansısa adamın üzü qap-qaradır
Həyat gözəldir, cibin boş olsa belə
Sənin cibin mənim cibim hesab elə
Elə-belə telefonda lələ
Bəlkə sabah görüşək?
Yox, tezdir hələ
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Bəzən deyirəm, nahaq gedirəm səninlə görüşə gic kimi
Gözəl yerişin cəlb etdi məni pulumun başına daş saldın
Sənin cibində pullar qurtaranda, mən dərhal düşürəm sənin yadına
«Alo, alo, əzizim, darıxmışam gəl görüşək səninlə bu gün axşam»
Gop da olsa bu maraqlıdır, I love you guya you love me baby
Hey baby, bəlkə də maybe, çəkəsən əlini cibimdən okaymi?
Avtobus olacaq bu gün mindiyin, chupa chups
Olacaq bu gün yediyin, çünki nömrəm artıq bağlıdır sənin üçün əbədi
Zəngdən getmək yoxdur artıq səbəbi
Səni maraqlandıran dollar məndə yoxdur indi
Yeni manatın hörməti daha çoxdur
Bil ki, ara, para, qərar dara, pis hallara, nə hallara və hamılara gətirər
sabahlara
Aha!
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Cibdə varsa pul, life is wonderful
Bağda ərik var idi, salam əleyküm var idi
Bağda ərik qurtardı, salam əleyküm qurtardı
Bağda ərik var idi, salam əleyküm var idi
Bağda ərik qurtardı, salam əleyküm qurtardı
Money, money, money, money, pul, pul, pul
Money, money, money, money, pul
Money, money, money, money, pul, pul, pul

(traduzione)

Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Anche se hai soldi in tasca
Sotto la macchina è piena
Sii servo in casa tua
Piangi per tutta la vita
Un bambino, non venire da me, torna in te, torna in te
Dai dai
Vieni alla tua faccia, vieni ai tuoi occhi, vieni al tuo potere
Vai al tuo villaggio e vieni di nuovo
E se mi metto il cappello?
Se lo metto da parte, come va?
Le bellezze di oggi sono così delicate
Ma a cosa sono interessati?
Dai soldi, soldi per i vestiti, a volte!
Non tutti i giorni, a volte
Sono stufo, lascia che i bastardi capiscano
Metto una virgola in modo che i francesi capiscano
Non è stupido spendere soldi qui
Il patriottismo non è un'immagine
Ottieni stelle in TV
Chi finisce i soldi li perde in onda
Ora chi è sulla testa di sua moglie
Chi fa girare il tiro di suo padre
Guarda, sto accelerando qui
Vediamo chi altro parla in questa canzone
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se non hai lavoro, se non hai potere
Se il tuo telefono non ha unità
Chiamami, se non ce l'ha
Vai a vendere il tuo telefono, se non hai soldi
Devi essere in grado di spendere soldi
Dovresti vergognarti al primo incontro
Prima devi testare il ragazzo
Allora puoi essere d'accordo su qualcosa
È impossibile diventare ricchi con un colpo
Le auto costose vengono acquistate a credito
Il denaro è denaro che rende una persona umana
La faccia di qualcuno è nera
La vita è bella, anche se hai le tasche vuote
La tua tasca è la mia tasca
Proprio come quello al telefono
Forse ci vediamo domani?
No, è troppo presto
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
A volte dico che sbaglio ad andare a trovarti
Sono stato attratto dalla tua bella passeggiata, hai lanciato pietre contro i miei soldi
Quando finisci i soldi in tasca, mi ricordo subito di te
"Ciao, ciao, mia cara, mi annoio, ci vediamo stasera"
Gop anche se è interessante, ti amo presumibilmente mi ami baby
Ehi piccola, forse, puoi tirare fuori la mano dalla mia tasca?
Sali sull'autobus oggi, chupa chups
Mangerai oggi, perché il mio numero è già chiuso per te per sempre
Non c'è motivo per non chiamare
Non ho i dollari che ti interessano in questo momento
Il nuovo manat è più rispettato
Sappi che denaro, denaro, decisioni portano a difficoltà, brutte situazioni e così via
di mattina
Ah!
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
Se hai soldi in tasca, la vita è meravigliosa
C'erano albicocche in giardino, ciao
Le albicocche in giardino sono sparite, ciao
C'erano albicocche in giardino, ciao
Le albicocche in giardino sono sparite, ciao
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi