Traduzione del testo della canzone Devil in Disguise - EMM

Devil in Disguise (originale)

She says I’m crazy, I said I’m not the problem
She says she made me, I said I’m not a product
She says look at us, I just see my reflection
I’m tempted to trust, but she got bad intentions
And she comes at night (She's the devil in disguise)
Always picking fights (Trying to take over my mind)
She wants my eyes (She's the voice that isn’t mine)
Nowhere to hide (She's the devil in disguise)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
She tries to enslave me, but you can’t control the water
She says I am she, but I am God’s daughter
Should’ve known better, 'cause to my recollection
When I have let her, she leads to self-destruction
And she comes at night (She's the devil in disguise)
Always picking fights (Trying to take over my mind)
She wants my eyes (She's the voice that isn’t mine)
Nowhere to hide (She's the devil in disguise)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
She’s the devil in disguise
Trying to take over my mind
She’s the voice that isn’t mine…
She’s the devil in disguise
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
She’s the devil in disguise
And she comes at night
Always picking fights
She’s the devil in disguise
And she wants my eyes
Nowhere to hide
She’s the devil in disguise

Devil in Disguise (traduzione)

Dice che sono pazzo, io ho detto che non sono il problema
Dice che mi ha creato, io ho detto che non sono un prodotto
Dice di guardarci, vedo solo il mio riflesso
Sono tentato di fidarmi, ma ha cattive intenzioni
E lei viene di notte (è il diavolo sotto mentite spoglie)
Raccogliendo sempre litigi (cercando di prendere il controllo della mia mente)
Vuole i miei occhi (lei è la voce che non è la mia)
Nessun posto dove nascondersi (è il diavolo travestito)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
Cerca di schiavizzarmi, ma non puoi controllare l'acqua
Dice che sono lei, ma sono la figlia di Dio
Avrei dovuto saperlo meglio, per quanto mi ricordo
Quando l'ho lasciato, lei porta all'autodistruzione
E lei viene di notte (è il diavolo sotto mentite spoglie)
Raccogliendo sempre litigi (cercando di prendere il controllo della mia mente)
Vuole i miei occhi (lei è la voce che non è la mia)
Nessun posto dove nascondersi (è il diavolo travestito)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
È il diavolo travestito
Sto cercando di prendere il controllo della mia mente
Lei è la voce che non è la mia...
È il diavolo travestito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
È il diavolo travestito
E lei viene di notte
Sempre a caccia di risse
È il diavolo travestito
E lei vuole i miei occhi
Nessun posto in cui nascondersi
È il diavolo travestito