Traduzione del testo della canzone Fake Bitches - Emma Muscat

Fake Bitches (originale)

Thinking 'bout you, thinking 'bout me
Thinking of all we could be
Thinking 'bout us and all of the lost
Wishing to touch you once more
Baby I see more than you do
I know you think about us too
Wishing that you
Were here one more time
So I can feel your lips on mine
I knew that I’d be much stronger without you here
Playing my mind
But when you’re not here I feel so in despair
I can’t get you out my life
My love
Fake bitches over you
And I trust that I’m latching on to you
But I know that I’m thinking 'bout you
'Bout you, 'bout you, 'bout you
My love
Fake bitches over you
And I trust that I’m latching on to you
But I know that I’m thinking 'bout you
'Bout you, 'bout you
Wishing you were
Someone you’re not
Wishing you had tied the knot
Wishing you had
Had one more chance
For all of the times you screwed up
I knew that I’d be much stronger without you here
Playing my mind
But when you’re not here I feel so in despair
I can’t get you out my life
My love
Fake bitches over you
And I trust that I’m latching on to you
But I know that I’m thinking 'bout you
'Bout you, 'bout you, 'bout you
My love
Fake bitches over you
And I trust that I’m latching on to you
But I know that I’m thinking 'bout you
'Bout you, 'bout you
Without your love
I’m a lost soul in a desert
Come find me
Come find me
Come find me
My love
Fake bitches over you
And I trust that I’m latching on to you
But I know that I’m thinking 'bout you
'Bout you, 'bout you, 'bout you
My love
Fake bitches over you
And I trust that I’m latching on to you
But I know that I’m thinking 'bout you
'Bout you, 'bout you
Ooh ooh ooh ooh

(traduzione)

Pensando a te, pensando a me
Pensando a tutto ciò che potremmo essere
Pensando a noi e a tutti i perduti
Desiderando toccarti ancora una volta
Tesoro, vedo più di te
So che pensi anche a noi
Augurandoti che tu
Erano qui ancora una volta
Così posso sentire le tue labbra sulle mie
Sapevo che sarei stato molto più forte senza di te qui
Giocare con la mia mente
Ma quando non sei qui mi sento così disperato
Non posso farti uscire dalla mia vita
Il mio amore
Puttane finte su di te
E ho fiducia che mi sto attaccando a te
Ma so che sto pensando a te
'Su di te, su di te, su di te
Il mio amore
Puttane finte su di te
E ho fiducia che mi sto attaccando a te
Ma so che sto pensando a te
'Di te, 'di te
Vorrei che tu lo fossi
Qualcuno che non sei
Vorrei che tu avessi fatto il nodo
Vorrei che tu avessi
Aveva un'altra possibilità
Per tutte le volte che hai sbagliato
Sapevo che sarei stato molto più forte senza di te qui
Giocare con la mia mente
Ma quando non sei qui mi sento così disperato
Non posso farti uscire dalla mia vita
Il mio amore
Puttane finte su di te
E ho fiducia che mi sto attaccando a te
Ma so che sto pensando a te
'Su di te, su di te, su di te
Il mio amore
Puttane finte su di te
E ho fiducia che mi sto attaccando a te
Ma so che sto pensando a te
'Di te, 'di te
Senza il tuo amore
Sono un'anima persa in un deserto
Vieni a trovarmi
Vieni a trovarmi
Vieni a trovarmi
Il mio amore
Puttane finte su di te
E ho fiducia che mi sto attaccando a te
Ma so che sto pensando a te
'Su di te, su di te, su di te
Il mio amore
Puttane finte su di te
E ho fiducia che mi sto attaccando a te
Ma so che sto pensando a te
'Di te, 'di te
Ooh ooh ooh ooh