Traduzione del testo della canzone Alibi - Empara Mi

Alibi (originale)

I’ve got my headstrong beating on ya
I got ahead and youre banking on me now
There just no love songs lullabies
I was an alibi, just an alibi
I got the red wrong, leaning on you
I got ahead when you raised me to the ground
Don’t show your cards to me, come up dry
You’ll only come up dry, won’t ya?
You’re just a, just a wannabe, wannabe lover
When you came up to me, you mistake me for another, boy
What do you take me for?
Are you banking on me now?
Me, myself and I
Give each other alibis
You care to try, hold the wood up on my eyes
I think you’ll find, you crossed the line
When you raised me to the ground
Uh-oh if you don’t mind,
I’d rather you not waste my time
You touched me by, the wandering of your eyes
I think you’ll find, you crossed the line
When you raised me to the, you raised me to the ground
You got your head start, gaining on ya
You didn’t then, but you’re banking on me now
You got me walking down this lonely road
The only thing, I’ll ever know
Stuck in the background, waiting on you
Why did you think you could ever put me down?
They threw me right into, into the flames
You took your turn, to fuel the blaze
You’re just a, just a wannabe, wannabe lover
When you came up to me, you mistake me for another, boy
What do you take me for?
Are you banking on me now?
Me, myself and I
Give each other alibis
You care to try, hold the wood up on my eyes
I think you’ll find, you crossed the line
When you raised me to the ground
Uh-oh if you don’t mind,
I’d rather you not waste my time
You touched me by, the wandering of your eyes
I think you’ll find, you crossed the line
When you raised me to the, you raised me to the ground
And I’ve been loving you way too long…
And I’ve been loving you way too long… uh-oh
And I’ve been loving you way too long…
And I’ve been loving you way too long…
Me, myself and I
Give each other alibis
You care to try, hold the wood up on my eyes
I think you’ll find, you crossed the line
When you raised me to the ground

(traduzione)

Ho il mio testardo pestaggio su ya
Sono andato avanti e ora stai puntando su di me
Non ci sono solo ninne nanne di canzoni d'amore
Ero un alibi, solo un alibi
Ho sbagliato il rosso, appoggiandomi a te
Sono andato avanti quando mi hai sollevato a terra
Non mostrarmi le tue carte, vieni a galla
Verrai solo all'asciutto, vero?
Sei solo un aspirante, aspirante amante
Quando sei venuto da me, mi scambi per un altro, ragazzo
Per chi mi hai preso?
Stai puntando su di me ora?
Me me stesso e io
Datevi alibi a vicenda
Ti interessa provare, tieni il legno sui miei occhi
Penso che scoprirai che hai superato il limite
Quando mi hai sollevato a terra
Uh-oh se non ti dispiace,
Preferirei che non perdessi il mio tempo
Mi hai commosso, il vagare dei tuoi occhi
Penso che scoprirai che hai superato il limite
Quando mi hai sollevato a la, mi hai sollevato a terra
Hai ottenuto il vantaggio, guadagnando su di te
Allora non lo facevi, ma ora stai puntando su di me
Mi hai fatto camminare lungo questa strada solitaria
L'unica cosa, lo saprò mai
Bloccato sullo sfondo, in attesa di te
Perché pensavi di potermi mettere giù?
Mi hanno gettato direttamente dentro, tra le fiamme
Hai fatto il tuo turno, per alimentare l'incendio
Sei solo un aspirante, aspirante amante
Quando sei venuto da me, mi scambi per un altro, ragazzo
Per chi mi hai preso?
Stai puntando su di me ora?
Me me stesso e io
Datevi alibi a vicenda
Ti interessa provare, tieni il legno sui miei occhi
Penso che scoprirai che hai superato il limite
Quando mi hai sollevato a terra
Uh-oh se non ti dispiace,
Preferirei che non perdessi il mio tempo
Mi hai commosso, il vagare dei tuoi occhi
Penso che scoprirai che hai superato il limite
Quando mi hai sollevato a la, mi hai sollevato a terra
E ti amo da troppo tempo...
E ti amo da troppo tempo... uh-oh
E ti amo da troppo tempo...
E ti amo da troppo tempo...
Me me stesso e io
Datevi alibi a vicenda
Ti interessa provare, tieni il legno sui miei occhi
Penso che scoprirai che hai superato il limite
Quando mi hai sollevato a terra