Traduzione del testo della canzone Depraved - Emperor

Depraved (originale)

… he looked upon the world
And saw that it was still depraved
As him
Though not like him
For him, as all
But closed
Like them
Not him
Unaware
He was
Already caught within
Their cycle
With them
Outside
Depraved
Instinctive
Rebellion
Possessed
By bestial despair
He fought
This law
And broke
The spell
«So, this is why I built my empire
Fled from the truths unto which they conspire»
In spirit born a stranger
A counterpart in mind
The seeker raised to bury
A freak among the blind
Encountered with mysteries
On his mission to reverse their ways
He sought a life among the dead
With refuge in an endless maze
…before the silence…
«This can not be the purpose of my presence
What then is the call of my return?»

Depraved (traduzione)

... guardava il mondo
E ho visto che era ancora depravato
Come lui
Anche se non come lui
Per lui, come tutti
Ma chiuso
Come loro
Non lui
Ignaro
È stato
Già catturato dentro
Il loro ciclo
Con loro
Fuori
Depravato
Istintivo
Ribellione
Posseduto
Per disperazione bestiale
Ha combattuto
Questa legge
E si è rotto
L'incantesimo
«Quindi, è per questo che ho costruito il mio impero
Fuggiti dalle verità a cui cospirano»
Nello spirito nasce uno sconosciuto
Una controparte in mente
Il cercatore cresciuto per seppellire
Un mostro tra i ciechi
Incontrato con i misteri
Sulla sua missione di invertire le loro vie
Ha cercato una vita tra i morti
Con rifugio in un labirinto infinito
…prima del silenzio…
«Questo non può essere lo scopo della mia presenza
Qual è allora il richiamo del mio ritorno?»