Traduzione del testo della canzone We Are The People - Empire Of The Sun

We Are The People (originale)

We can remember swimmin' in December
Headin' for the city lights in 1975
We're sharin' each other, nearer than farther
The scent of a lemon drips from your eyes
We are the people that rule the world
A force running in every boy and girl
All rejoicing in the world
Take me now, we can try
We lived an adventure, love in the summer
Followed the sun 'til night, reminiscing other times of life
For each every other the feeling was stronger
The shock hit eleven, we got lost in your eyes
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?
Can you remember and humanize?
It was still where we'd energize
Lie in the sand and visualize like it's '75 again
We are the people that rule the world
A force running in every boy and girl
All rejoicing in the world
Take me now, we can try
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?
I know everything about you
You know everything about me
We know everything about us
I know everything about you
You know everything about me
We know everything about us
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?
I can't do well when I think you're gonna leave me
But I know I try
Are you gonna leave me now?
Can't you be believin' now?

We Are The People (traduzione)

Ricordiamo il nuoto a dicembre
Dirigendosi verso le luci della città nel 1975
Ci stiamo condividendo, più vicini che più lontani
Il profumo di un limone gocciola dai tuoi occhi
Siamo le persone che governano il mondo
Una forza che scorre in ogni ragazzo e ragazza
Tutti esultano nel mondo
Prendimi ora, possiamo provare
Abbiamo vissuto un'avventura, l'amore in estate
Seguiva il sole fino a notte, rievocando altri tempi della vita
L'uno per l'altro il sentimento era più forte
Lo shock ha colpito le undici, ci siamo persi nei tuoi occhi
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?
Riesci a ricordare e umanizzare?
Era ancora dove ci davamo energia
Sdraiati sulla sabbia e visualizza come se fosse di nuovo il '75
Siamo le persone che governano il mondo
Una forza che scorre in ogni ragazzo e ragazza
Tutti esultano nel mondo
Prendimi ora, possiamo provare
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?
So tutto di te
Sai tutto di me
Sappiamo tutto di noi
So tutto di te
Sai tutto di me
Sappiamo tutto di noi
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?
Non posso fare bene quando penso che mi lascerai
Ma so che ci provo
Mi lasci adesso?
Non puoi crederci adesso?