Traduzione del testo della canzone Blackened Eyes - End of Green

Blackened Eyes (originale)

If I only have a chance tonight of hiding my demise.
No, it would be wasted time, my world has blackened eyes.
Come on, Lady, do it right, you’ll conquer me no more.
You know, it could be a lie what I said before.
Unknown faces step inside.
Keep me weak, prepare to fight.
Show me the backyard, leaving the door.
What I’m always fighting for.
If I only have a chance tonight of hiding my demise.
No, it would be wasted time, my world has blackened eyes.
Come on, Lady, do it right, you’ll conquer me no more.
You know, it could be a lie what I said before.
Unknown faces step inside.
Keep me weak, prepare to fight.
Show me the backyard, leaving the door.
What I’m always fighting for.
If I only have a chance tonight to walk a million miles,
I would be too far to be a stranger in disguise.
Come on, lady, do it right and talk to me no more.
You know, it could be a lie what I said before.

Blackened Eyes (traduzione)

Se solo stasera ho la possibilità di nascondere la mia morte.
No, sarebbe tempo perso, il mio mondo ha gli occhi anneriti.
Forza, Lady, fallo bene, non mi conquisterai più.
Sai, potrebbe essere una bugia quello che ho detto prima.
Facce sconosciute entrano.
Tienimi debole, preparati a combattere.
Mostrami il cortile, lasciando la porta.
Quello per cui combatto sempre.
Se solo stasera ho la possibilità di nascondere la mia morte.
No, sarebbe tempo perso, il mio mondo ha gli occhi anneriti.
Forza, Lady, fallo bene, non mi conquisterai più.
Sai, potrebbe essere una bugia quello che ho detto prima.
Facce sconosciute entrano.
Tienimi debole, preparati a combattere.
Mostrami il cortile, lasciando la porta.
Quello per cui combatto sempre.
Se solo stasera ho la possibilità di camminare per un milione di miglia,
Sarei troppo lontano per essere uno sconosciuto sotto mentite spoglie.
Dai, signora, fallo bene e non parlarmi più.
Sai, potrebbe essere una bugia quello che ho detto prima.