Traduzione del testo della canzone Final Resistance - End of Green

Final Resistance (originale)

Here in my house down by the river
That’s were I hide, waiting in shivers
Here in my house live the saint and the killer
Jeckyll and hyde, the rivers of liquor
Here in your house, down by my river
Tragedy flows, my aching liver
Here in my house down by the river
That’s were I hide, waiting in shivers
I can break through the stair on the airway and heal my very last wounds
I am the final resistance
Gimme one last chance
With these tears in my eyes kill the beast
I’m alive
You can break me in parts
I’m going down
With all shattering lies and the air burns tonight
You can’t break me in parts
I’m gonna cut you down
This is the last day in my life
Goodbye cruel world
I am survived
These are my last words, should scatter the skies
Me and the scars in the airways tonight

Final Resistance (traduzione)

Qui a casa mia in fondo al fiume
Ecco dove mi nascondo, aspettando tra i brividi
Qui a casa mia vivono il santo e l'assassino
Jeckyll e hyde, i fiumi di liquore
Qui a casa tua, lungo il mio fiume
La tragedia scorre, il mio fegato dolorante
Qui a casa mia in fondo al fiume
Ecco dove mi nascondo, aspettando tra i brividi
Posso sfondare le scale delle vie aeree e curare le mie ultime ferite
Sono l'ultima resistenza
Dammi un'ultima possibilità
Con queste lacrime agli occhi uccidi la bestia
Sono vivo
Puoi spezzarmi in parti
Sto andando giù
Con tutte le bugie sconvolgenti e l'aria brucia stanotte
Non puoi spezzarmi in parti
Ti abbatterò
Questo è l'ultimo giorno della mia vita
Addio mondo crudele
Sono sopravvissuto
Queste sono le mie ultime parole, dovrebbero disperdere i cieli
Io e le cicatrici nelle vie aeree stasera