Testi di Killhoney - End of Green

Killhoney (originale)

Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You save me.
I, I have a cry on your shoulder.
You’re pretending.
You, you make me feel so much colder.
Never ending.
I, I thought that we get together.
I surrender.
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You rave me.
You, you have a cry on my shoulder.
Now it’s ending.
You, you thought that we get together —
we get never together.
So keep on selling lies and go away.
You can’t drag me down, you stupid thing.
Killing honesty, keep on selling lies.
On another day you will blow my mind.
You break me.
When this feeling hurts like a burning flame.
Just like everytime, like a hurricane.
You save me.
As you dare, as you stare,
it’s a shame if no one cares.
Go too far, see my scars and the bleeding of my heart.
As you kill, as you try,
feels like everyone will cry.
Go too far, see my scars and the bleeding of my heart.

(traduzione)

Uccidere l'onestà, continua a vendere bugie.
Un altro giorno mi lascerai a bocca aperta.
Mi rompi.
Quando questa sensazione fa male come una fiamma ardente.
Proprio come ogni volta, come un uragano.
Mi hai salvato.
Io, ho un grido sulla tua spalla.
Stai fingendo.
Tu, mi fai sentire molto più freddo.
Infinito.
Io, ho pensato che ci incontriamo.
Mi arrendo.
Uccidere l'onestà, continua a vendere bugie.
Un altro giorno mi lascerai a bocca aperta.
Mi rompi.
Quando questa sensazione fa male come una fiamma ardente.
Proprio come ogni volta, come un uragano.
Mi stimi.
Tu, hai un grido sulla mia spalla.
Ora sta finendo.
Tu, hai pensato che ci riunissimo —
non stiamo mai insieme.
Quindi continua a vendere bugie e vai via.
Non puoi trascinarmi giù, stupido.
Uccidere l'onestà, continua a vendere bugie.
Un altro giorno mi lascerai a bocca aperta.
Mi rompi.
Quando questa sensazione fa male come una fiamma ardente.
Proprio come ogni volta, come un uragano.
Mi hai salvato.
Come osi, mentre fissi,
è un peccato se a nessuno importa.
Vai troppo lontano, guarda le mie cicatrici e l'emorragia del mio cuore.
Mentre uccidi, mentre provi,
sembra che tutti piangano.
Vai troppo lontano, guarda le mie cicatrici e l'emorragia del mio cuore.