Traduzione del testo della canzone Schatten der Nacht - Endraum

Schatten der Nacht (originale)

Nacht verfolgt den tag
der versteckt die gelüste
die in mein herz gebrannt
Schatten der hoffnung
ein abdruck des seins
im rhythmus verbannt
Gefangene schatten
im laub der sinne
verborgene worte
die stumm gemacht
sind verlangen
zu berühren
moosumrandete nacht
dein schritt durch hüllen
ohne zeichen
gebrochene stille
der platz für dich

Schatten der Nacht (traduzione)

La notte segue il giorno
nasconde le voglie
bruciato nel mio cuore
ombra di speranza
un'impronta dell'essere
bandito al ritmo
ombra del prigioniero
nelle foglie dei sensi
parole nascoste
che ha fatto muto
sono esigenti
toccare
notte foderata di muschio
il tuo passaggio attraverso i casi
senza segno
Silenzio rotto
il posto per te