Traduzione del testo della canzone Follow My Heartbeat - Engelbert Humperdinck

Follow My Heartbeat (originale)

I threw a penny in a wishing well
And made a wish for me
Than I threw in another one
Just in case it might take two
I’m closing my eyes and concentrating
Tell my pact and leave
I’m sending my love to you baby
Till you get the message from me
Just come a, come a, come a little closer baby
With every single step you take
To the end of the rainbow on a yellow bricked road
And see what kind of magic we make
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
I got your number in my rollerdex baby
Underlined your name in red
I hope you’re feeling every love beat
I’m giving you the go ahead
So come a, come a, come a little closer baby
With every single step you take
To the end of the rainbow on a yellow bricked road
And see what kind of magic we make
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
So come a, come a, come a little closer baby
With every single step you take
To the end of the rainbow on a yellow bricked road
And see what kind of magic we make
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love
Follow, follow, follow my heartbeat
Follow, follow, follow my love

(traduzione)

Ho gettato un centesimo in un pozzo dei desideri
E ha espresso un desiderio per me
Poi ne ho gettato un altro
Nel caso in cui potrebbero volerci due
Sto chiudendo gli occhi e mi sto concentrando
Racconta il mio patto e vattene
Ti mando il mio amore piccola
Finché non riceverai il messaggio da me
Vieni a, vieni a, vieni un po' più vicino baby
Ad ogni singolo passo che fai
Fino alla fine dell'arcobaleno su una strada di mattoni gialli
E guarda che tipo di magia facciamo
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Ho il tuo numero nel mio rollerdex baby
Sottolinea il tuo nome in rosso
Spero che tu senta ogni battito d'amore
Ti do il via libera
Quindi vieni, vieni, vieni un po' più vicino baby
Ad ogni singolo passo che fai
Fino alla fine dell'arcobaleno su una strada di mattoni gialli
E guarda che tipo di magia facciamo
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Quindi vieni, vieni, vieni un po' più vicino baby
Ad ogni singolo passo che fai
Fino alla fine dell'arcobaleno su una strada di mattoni gialli
E guarda che tipo di magia facciamo
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore
Segui, segui, segui il mio battito cardiaco
Segui, segui, segui il mio amore