Traduzione del testo della canzone I Followed My Heart - Engelbert Humperdinck

I Followed My Heart (originale)

When my song is done
Will I miss the lonely spotlight when it’s gone?
Will I mourn the golden haze of the love you gave
And all that I had been to you?
And when the curtain falls
And the final chord’s still ringing in the hall
I can look back on my time without regret
To know that this one thing is true
I followed my heart
I followed my heart
Every single part
I felt it all right from the start
And I followed my heart
I’m still a restless soul
With a yearning in my heart that won’t grow old
With a fire that will not fade with the dying sun
A melody that leads me on
Ther are roads I didn’t take
Love I’v lost and promises I had to break
Will you forgive all that I did and didn’t do?
And please believe if I was wrong
I followed my heart
I followed my heart
Every single part
I felt it all right from the start
And I followed my heart
Sometimes long forgotten moments
Appear like dancing silhouettes
Not even love can last forever
What love remembers time forgets
My life has been a show
It’s taken and it’s given everything I know
But when I look back on the sad and the happy tears
I wouldn’t want to change a thing
'Cause I followed my heart
I followed my heart
Every single part
I felt it all right from the start
And I followed my heart
I followed my heart
I followed my heart

I Followed My Heart (traduzione)

Quando la mia canzone è finita
Mi mancherà il riflettore solitario quando non c'è più?
Piangerò la foschia dorata dell'amore che hai dato
E tutto ciò che ero stato per te?
E quando cala il sipario
E l'accordo finale risuona ancora nella sala
Posso guardare indietro al mio tempo senza rimpianti
Sapere che questa cosa è vera
Ho seguito il mio cuore
Ho seguito il mio cuore
Ogni singola parte
Ho sentito tutto bene fin dall'inizio
E ho seguito il mio cuore
Sono ancora un'anima irrequieta
Con un desiderio nel mio cuore che non invecchierà
Con un fuoco che non svanirà con il sole morente
Una melodia che mi conduce
Ci sono strade che non ho preso
L'amore che ho perso e le promesse che dovevo rompere
Perdonerai tutto ciò che ho fatto e non fatto?
E per favore, credi se mi sono sbagliato
Ho seguito il mio cuore
Ho seguito il mio cuore
Ogni singola parte
Ho sentito tutto bene fin dall'inizio
E ho seguito il mio cuore
A volte momenti dimenticati da tempo
Appaiono come sagome danzanti
Nemmeno l'amore può durare per sempre
Ciò che l'amore ricorda il tempo dimentica
La mia vita è stata uno spettacolo
È preso e ha dato tutto ciò che so
Ma quando guardo indietro alle lacrime tristi e felici
Non vorrei cambiare nulla
Perché ho seguito il mio cuore
Ho seguito il mio cuore
Ogni singola parte
Ho sentito tutto bene fin dall'inizio
E ho seguito il mio cuore
Ho seguito il mio cuore
Ho seguito il mio cuore