Traduzione del testo della canzone Prodigal Son - Engelbert Humperdinck

Prodigal Son (originale)

I left in search of fame and fortune
Blinded by the city lights
Heartaches, Lord, I’ve had my portion
In a way it serves me right
Guess I had to learn my lesson
This one thing I do believe
No material possession
Is worth more than Family
Restless souls are prone to wander
Mama leave the porch light on
Cause the grass ain’t greener over yonder
Now the prodigal son is coming home
Let us sit down at the table
Hear my Daddy say the Grac
For these blessings w are so grateful
Light our path show us the way
Restless souls are prone to wander
Mama leave the porch light on
Cause the grass ain’t greener over yonder
Now the prodigal son is coming home
No the grass ain’t greener over yonder
Now the prodigal son is coming home

Prodigal Son (traduzione)

Sono partito alla ricerca di fama e fortuna
Accecato dalle luci della città
Angoscia, Signore, ho avuto la mia parte
In un modo mi serve bene
Immagino che dovessi imparare la mia lezione
Questa è una cosa in cui credo
Nessun possesso materiale
Vale più della famiglia
Le anime irrequiete sono inclini a vagare
Mamma lascia accesa la luce del portico
Perché l'erba non è più verde laggiù
Ora il figliol prodigo sta tornando a casa
Sediamoci a tavola
Ascolta mio papà dire il Grac
Per queste benedizioni siamo così grati
Illumina il nostro percorso mostraci la via
Le anime irrequiete sono inclini a vagare
Mamma lascia accesa la luce del portico
Perché l'erba non è più verde laggiù
Ora il figliol prodigo sta tornando a casa
No l'erba non è più verde laggiù
Ora il figliol prodigo sta tornando a casa